Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مجموعة كرات ( ديف ) الثلجية.
Bulgarian[bg]
Снежните глобуси на Дейв.
Czech[cs]
Dejvova sbírka sněžných glóbů.
Danish[da]
Daves snekugle samling.
German[de]
Daves Schneekugel-Sammlung!
Greek[el]
Είναι η συλλογή του Dave με τις χιονόμπαλες!
English[en]
Dave's snow globe collection.
Spanish[es]
¡ La colección de globos de nieve de Dave!
Estonian[et]
Dave'i lumekuulikogu!
Finnish[fi]
Daven pyrypallokokoelma!
French[fr]
La collection de globe de neige de Dave.
Hebrew[he]
אוסף כדורי השלג של דייב!
Croatian[hr]
Dejvova kolekcija snježnih kugli.
Hungarian[hu]
Dave hógömbgyüjteménye:
Indonesian[id]
Koleksi Bola Salju Dave!
Japanese[ja]
デイブ の スノー グローブ の コレクション
Malay[ms]
Daveova Koleksi glob salji.
Norwegian[nb]
Daves snøkulesamling!
Dutch[nl]
Dave's Sneeuw-bollen collectie!
Polish[pl]
Dave'owa Kolekcja kul śnieżnych.
Portuguese[pt]
A colecção dos globos de neve do Dave!
Romanian[ro]
Daveova Colecția globuri de zăpadă.
Russian[ru]
Коллекция стеклянных шаров Дэйва!
Slovak[sk]
Daveova zbierka snežiacich gúľ!
Slovenian[sl]
Njegove snežne krogle!
Serbian[sr]
Dejvova kolekcija snežnih kugli.
Swedish[sv]
Daves snöklotsamling!
Turkish[tr]
Dave'in kar küresi koleksiyonu!
Vietnamese[vi]
Bộ sưu tầm cầu tuyết của Dave.