Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويحصل الأولاد الشرعيون والأولاد غير الشرعيين وأولاد الزوج أو الزوجة الذين يحرمهم الموت من أحد الوالدين أو من كليهما على تعويض لحقهم في نفقات الإعالة من خلال صرف سنوية/معاش الترمل
English[en]
Legitimate, illegitimate and stepchildren, who have lost one or both parents on account of death, receive a compensation of their title to maintenance payments by way of a widow annuity/pension
Spanish[es]
Los hijos legítimos, hijos ilegítimos e hijastros que hayan perdido por muerte a uno de sus progenitores o a ambos reciben una indemnización de su derecho a pensión alimentaria mediante una pensión o anualidad de viudedad
French[fr]
Les enfants légitimes, illégitimes et les enfants d'un autre lit dont un des parents ou les parents sont décédés sont habilités à percevoir une rente ou une pension de veuvage qui compense leur droit à la pension alimentaire
Russian[ru]
Дети, рожденные в браке и вне брака, и дети от другого брака, у которых умерли один или оба родителя, получают компенсацию в связи с их правом на получение денежных средств на содержание в виде пособий/пенсий для вдовцов/вдов
Chinese[zh]
父母一方或双方死亡的婚生子女、非婚生子女以及过继子女有权通过丧偶年金得到抚养费。