Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
(HU) Fru formand! Som næstformand i delegationen af observatører fra The International Republican Institute (IRI) havde jeg personligt lejlighed til at deltage som observatør under de nyligt afholdte valg i Nigeria.
German[de]
(HU) Als stellvertretender Vorsitzender der Beobachterdelegation des International Republican Institute hatte ich die Chance, als Beobachter persönlich an den jüngsten Wahlen in Nigeria teilzunehmen.
Greek[el]
(HU) Ως αντιπρόεδρος της αντιπροσωπείας παρατηρητών του Διεθνούς Ρεπουμπλικανικού Ινστιτούτου, είχα την ευκαιρία να συμμετάσχω ο ίδιος προσωπικά ως παρατηρητής στις πρόσφατες εκλογές στη Νιγηρία.
English[en]
(HU) As vice-president of the delegation of observers from the International Republican Institute, I had the opportunity personally to take part, as an observer, in the recent Nigerian elections.
Spanish[es]
(HU) Como vicepresidente de la delegación de observadores del Instituto Republicano Internacional, he tenido la oportunidad de participar personalmente como observador en las recientes elecciones nigerianas.
Finnish[fi]
(HU) International Republican Institute -järjestön lähettämän tarkkailuvaltuuskunnan varapuheenjohtajana minulla oli tilaisuus olla Nigerian äskettäisissä vaaleissa tarkkailijana.
French[fr]
(HU) En tant que vice-président de la délégation d'observateurs de l'International Republican Institute, j'ai eu personnellement l'occasion d'assister aux récentes élections au Nigeria.
Italian[it]
- (HU) Come vicepresidente della delegazione di osservatori dell'Istituto repubblicano internazionale, ho avuto la possibilità di partecipare di persona, in qualità di osservatore, alle ultime elezioni in Nigeria.
Dutch[nl]
(HU) Als vicevoorzitter van de delegatie van het Amerikaanse Internationale Republikeinse Instituut heb ik zelf ook als waarnemer deel mogen nemen aan de onlangs in Nigeria gehouden verkiezingen.
Portuguese[pt]
(HU) Como Vice-Presidente da delegação de observadores do Instituto Republicano Internacional, tive oportunidade de participar pessoalmente, como observador, nas recentes eleições nigerianas.
Swedish[sv]
- (HU) Som vice ordförande i observatörsdelegationen från Internationella republikanska institutet hade jag möjligheten att personligen delta som observatör i det senaste nigerianska valet.