Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хвани с ласото онова прасе.
Bangla[bn]
ঐ লোকটাকে তোমার দড়িতে আটকাও!
Bosnian[bs]
Uradi onaj zaokret!
Czech[cs]
Chyť do lasa tu svini.
Danish[da]
Kast din lasso til svin.
German[de]
Pack ihn mit dem Lasso!
English[en]
Lasso that swine!
Spanish[es]
¡ Echa el lazo a ese cerdo!
Estonian[et]
Püüa seda siga lassoga!
Persian[fa]
کمندتو بنداز دور اون دزد
Hebrew[he]
לכדו בלאסו את החזיר הזה!
Croatian[hr]
Uradi onaj zaokret!
Hungarian[hu]
Lasszózd meg, a disznót!
Indonesian[id]
Jerat babi itu!
Icelandic[is]
Snaraðu svínið!
Italian[it]
Piglia al lazo quel porco!
Malay[ms]
Jerat babi itu.
Dutch[nl]
Gooi je lasso om dat zwijn.
Polish[pl]
Spętaj tę świnię!
Portuguese[pt]
Lace aquele porco!
Romanian[ro]
Aruncă lasoul pe porcul ăla!
Russian[ru]
Лассо на эту свинью!
Sinhala[si]
අර ඌරට මන්ද දානවා!
Slovak[sk]
Pekne si tu sviňu skroť.
Slovenian[sl]
Z lasom nad to svinjo!
Serbian[sr]
Uradi onaj zaokret!
Swedish[sv]
Ta svinet med lasson!
Turkish[tr]
Şu domuzu yakala!