Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
I sincerely feel pain when the representative of Israel lectures us about morality as to what should or should not be; he is simply representing an occupying force.
Spanish[es]
Sinceramente me duele cuando el representante de Israel diserta sobre consideraciones morales, sobre lo que debería o no debería ser; él representa sencillamente a una fuerza ocupante.
French[fr]
Je ressens une véritable douleur quand le représentant d’Israël nous prêche, invoquant des considérations morales, ce qui devrait ou ne devrait pas être : il représente simplement, en effet, une force d’occupation.
Russian[ru]
Я действительно испытываю боль, когда представитель Израиля читает нам лекции о морали относительно того, как должно, и как не должно быть; а ведь он представляет всего-навсего оккупирующую державу.
Chinese[zh]
特别令我感到痛苦的是,以色列代表居然在大谈道德,教训我们什么应该作什么不应该作;它只不过代表一个占领列强。