Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз ще държа!
Bosnian[bs]
Držat ću vrata!
German[de]
Ich halte das Gitter fest.
Greek[el]
Εγώ θα κρατήσω την πύλη!
English[en]
I'll hold the gate.
Spanish[es]
Yo sostengo la reja.
Estonian[et]
Ma hoian väravat.
French[fr]
Je maintiens la grille.
Croatian[hr]
Pridržat ću vrata.
Hungarian[hu]
Próbáld áthúzni, addig tartom én a kaput!
Italian[it]
Io tengo il cancello.
Malay[ms]
Aku tahan pintu.
Norwegian[nb]
Jeg holder porten.
Dutch[nl]
Ik hou't hek omhoog.
Portuguese[pt]
Eu agüento o portão.
Romanian[ro]
Eu ţin poarta.
Slovenian[sl]
Držal bom vrata.
Serbian[sr]
Pridržat ću vrata.
Swedish[sv]
Jag håller upp gallret.
Turkish[tr]
Parmaklıkları ben tutarım.