Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронни защитни системи, именно: радари във военни комуникационни системи, системи за противодействие и за радиоелектронна борба
Czech[cs]
Elektronické obranné systémy, jmenovitě: radary v systémech vojenské komunikace, protiopatření, elektronické války
Danish[da]
Elektroniske forsvarssystemer, nemlig radarer integreret i elektroniske kommunikations-, forsvars- og krigssystemer til militære formål
German[de]
Elektronische Verteidigungssysteme, nämlich: Radaranlagen in militärischen Kommunikationssystemen, Störmittelsystemen, Anlagen für den elektronischen Krieg
Greek[el]
Ηλεκτρονικά συστήματα άμυνας, συγκεκριμένα: ραντάρ σε στρατιωτικά συστήματα επικοινωνίας, σε συστήματα αντίμετρων, σε ηλεκτρονικά συστήματα πολέμου
English[en]
Electronic defence systems, namely: radars in military communication, counter measures, electronic warfare systems
Spanish[es]
Sistemas de defensa electrónicos, en concreto: radars en los sistemas de comunicación militares, de contra-medidas, de guerra electrónica
Estonian[et]
Elektroonilised kaitsesüsteemid, nimelt radarid militaarkommunikatsiooni, vastumeetmete süsteemides, elektroonilise sõja süsteemides
Finnish[fi]
Elektroniset puolustusjärjestelmät, nimittäin tutkat sotilasviestintä-, vastatoimi-, elektronisissa sotajärjestelmissä
French[fr]
Systèmes de défense électroniques, à savoir: radars dans les systèmes de communication militaires, de contre-mesures, de guerre électronique
Hungarian[hu]
Elektronikus védelmi rendszerek, azaz: a katonai kommunikációs rendszerekben, ellenintézkedésekben, elektronikus háborúban használatos radarok
Italian[it]
Sistemi di difesa elettronici, ovvero: radar nei sistemi di comunicazione militari, di contromisura, di guerra elettronica
Lithuanian[lt]
Elektroninės apsaugos sistemos, būtent karinių komunikacinių sistemų radarai, kontrpriemonių sistemų radarai, elektroninio karo sistemų radarai
Latvian[lv]
Elektroniskas aizsardzības sistēmas, proti, radari militārajām saziņas sistēmām, pretdarbības sistēmām, elektroniskām sistēmām
Maltese[mt]
Sistemi elettroniċi tad-difiża, jiġifieri: radars fis-sistemi tal-komunikazzjoni militari, għall-kontromiżuri, għall-gwerra elettronika
Dutch[nl]
Elektronische verdedigingssystemen, te weten radars in militaire communicatiesystemen, in afweermiddelen, systemen voor elektronische oorlogvoering
Polish[pl]
Elektroniczne systemy obronne, mianowicie: radary stosowane w systemach łączności wojskowej, środki zagłuszające, zakłócające, środki elektroniczne wykorzystywane w czasie wojny
Portuguese[pt]
Sistemas de defesa electrónicos, nomeadamente: radares nos sistemas de comunicação militaires, de contra-medidas, de guerra electrónica
Romanian[ro]
Sisteme de aparare electronice, si anume: radare in sistemele de comunicatie militare, de contramasura, de razboi electronic
Slovak[sk]
Elektronické obranné systémy, menovite radary vo vojenských komunikačných systémoch, systémoch na uskutočnenie protiopatrení, systémoch na vedenie elektronickej vojny
Slovenian[sl]
Elektronski obrambni sistemi, in sicer: radarji v vojaških komunikacijskih sistemih, sistemih za protiukrepe, za elektronsko vojskovanje
Swedish[sv]
Elektroniska försvarssystem, nämligen: radar i militära kommunikationssystem, motmedel och elektronisk stridsföring