Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ثم إن القواعد التي يضعها البروتوكول الثالث فيما يتعلق بالأسلحة المحرقة التي تقذف من الأرض هي أكثر غموضاً من القواعد المنطبقة على الذخائر التي تطلقها الطائرات.
English[en]
Secondly, the regulations established by Protocol III with regard to surface-launched incendiary weapons were weaker than those applicable to air-dropped munitions.
Spanish[es]
En segundo lugar, las normas establecidas por el Protocolo III en lo que se refiere a las armas incendiarias lanzadas desde el suelo son más imprecisas de las que se aplican a las municiones lanzadas desde aeronaves.
French[fr]
Deuxièmement, les règles établies par le Protocole III en ce qui concerne les armes incendiaires lancées du sol sont plus floues que celles qui s’appliquent aux munitions lancées par aéronef.
Russian[ru]
Во-вторых, нормы, установленные Протоколом III в отношении зажигательного оружия, применяемого с земли, более размыты по сравнению с теми, которые применяются к боеприпасам, применяемым с воздуха.
Chinese[zh]
第二,第三号议定书制定的关于从地面发射的燃烧武器规则比适用于从飞机发射的弹药的规则模糊。