Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ty jsi ale drzoun, Jacksone, žes mi nebral telefony.
English[en]
You've got a nerve, Brian Jackson, not answering my phone calls.
Spanish[es]
Qué coraje tienes, Brian Jackson al no responder mis llamadas.
Hebrew[he]
יש לך אומץ, בריאן ג'קסון. לא עונה לטלפונים שלי.
Indonesian[id]
Lancang sekali kau, Brian Jackson, tidak menjawab telepon-teleponku.
Italian[it]
Hai avuto il coraggio, Brian Jackson, di non rispondere alle mie telefonate.
Dutch[nl]
Je hebt wel lef, Brian Jackson, mijn telefoontjes niet beantwoorden.
Polish[pl]
Masz tupet, Brianie Jackson, nie odbierając moich telefonów.
Portuguese[pt]
Tens coragem, Brian Jackson, em não atender os meus telefonemas.
Romanian[ro]
Ai tupeu, Brian Jackson, să nu-mi răspunzi la telefoane.
Russian[ru]
У вас есть нерв, Брайан Джексон, не отвечает на мои телефонные звонки.
Slovenian[sl]
Precej si si dovolil, Brian Jackson, ko se mi nisi oglašal na telefon.