Besonderhede van voorbeeld: 1891752676294249674

Czech

Každý rok říkám: " Tentokrát nepoužiji sirup na kašel ".

German

Jedes Jahr sage ich: " Dieses Mal nehme ich keinen Hustensaft. "

English

Every year I say, " This time, I am not using the cough syrup. "

Croatian

Svake godine kažem, " ovaj puta neću koristiti sirup za kašalj. "

Italian

Ogni anno dico: " Non userò lo sciroppo per la tosse ".

Norwegian

Hvert år sier jeg: " Denne gangen bruker jeg ikke hostesaft. "

Dutch

Elk jaar zeg ik dat ik deze keer geen hoestsiroop gebruik.

Polish

Co roku powtarzam, że zrobię to bez syropu na kaszel.

Portuguese

Todos os anos digo: " Desta vez, não vou usar o xarope para a tosse. "

Romanian

În fiecare an zic: " De data asta, nu mai folosesc sirop de tuse. "

Swedish

Varje år säger jag: " I år ska jag inte använda hostsirapen. "

Turkish

Her yıl " Bu sefer öksürük şurubu kullanmayacağım. " diyorum.