Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Herefter blev to andre, Pedro Gonzalez, på omkring tres år, og Porfirio Gonzalez, hans søn på omkring femogtyve, ført ind på kontoret.
German[de]
Danach wurden zwei weitere, Pedro Gonzalez, ein Mann von etwa sechzig Jahren, und Porfirio Gonzalez, sein Sohn, der etwa fünfundzwanzig Jahre zählt, ins Büro geholt.
Greek[el]
Κατόπιν, δύο άλλοι, ο Πέντρο Γκονζάλεζ εξήντα περίπου ετών, και ο Πορφύριο Γκονζάλεζ, γυιός του, είκοσι πέντε περίπου ετών, μετεφέρθησαν στο γραφείο.
English[en]
After this, two others, Pedro Gonzalez, about sixty years of age, and Porfirio Gonzalez, his son about twenty-five years old, were taken into the office.
Finnish[fi]
Tämän jälkeen vietiin toimistoon kaksi muuta, Pedro Gonzalez, joka on noin kuusikymmenvuotias, ja hänen noin kaksikymmentä viisi vuotta vanha poikansa, Porfirio Gonzalez.
French[fr]
Après cela, deux autres, Pedro Gonzalez, de soixante ans environ, et Porfirio Gonzalez, son fils, âgé de vingt-cinq ans, furent introduits dans le bureau.
Italian[it]
Dopo di ciò, altri due, Pedro Gonzalez, di circa sessant’anni, e Porfirio Gonzalez suo figlio, di circa venticinque anni, furono condotti nell’ufficio.
Dutch[nl]
Hierna werden er twee anderen binnengebracht, de ongeveer zestig-jarige Pedro Gonzalez, en zijn zoon Porfirio Gonzalez, die ongeveer vijfentwintig jaar oud was.