Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Why do you think I'm covering your night shift?
French[fr]
Pourquoi ai-je pris votre tour de garde?
Croatian[hr]
Zašto misliš da pokrivam tvoje noćne smjene?
Hungarian[hu]
Mit gondol, miért viszem az éjszakai műszakját?
Italian[it]
Perche'credi che stia facendo il tuo turno di notte?
Dutch[nl]
Waarom denk je dat ik je nachtdienst doe?
Russian[ru]
Как ты думаешь, почему я беру твои ночные дежурства?