Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Azerbaijani[az]
Bu şeiri kim tacik dilinə tərcümə edib?
German[de]
Wer hat dieses Gedicht in die tadschikische Sprache übersetzt?
English[en]
Who translated this poem into the Tajik language?
Esperanto[eo]
Kiu tradukis ĉi tiun poemon en la taĝikan?
Spanish[es]
¿Quién tradujo este poema al tayiko?
Japanese[ja]
このポエムをタジク語に誰が訳しましたか?
Marathi[mr]
या कवितेचा ताजिक भाषेत अनुवाद कोणी केला?
Dutch[nl]
Wie vertaalde dit gedicht naar de Tadzjiekse taal?
Russian[ru]
Кто перевёл это стихотворение на таджикский язык?
Tajik[tg]
Ин шеър-ро кӣ ба забони тоҷикӣ тарҷума кардааст?
Turkish[tr]
Bu şiiri Tacikçe'ye kim çevirdi?