Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
መሠረታዊ የሆኑ የጽድቅ ሥርዓቶችንና እነዚህንም ሥርዓቶች በራስህ ሕይወትና በተለያዩ ሁኔታዎች እንዴት ሥራ ላይ ለማዋል እንደምትችል ትማራለህ።
Arabic[ar]
فتتعلّمون مبادئ البر الاساسية وكيفية تطبيقها في حياتكم الخاصة في مختلف الظروف.
Bemba[bem]
Ulasambilile fishinte fya kutendekelako fya bulungami ne fya kufibomfya mu bumi bobe mu mibele yalekanalekana.
Czech[cs]
Učíš se základním zásadám spravedlnosti a jejich uplatnění ve svém osobním životě za nejrůznějších okolností.
Danish[da]
Du lærer grundlæggende retfærdsprincipper at kende, og du lærer hvordan du skal anvende dem i dit eget liv under forskellige omstændigheder.
German[de]
Du lernst fundamentale Grundsätze der Gerechtigkeit kennen und erfährst, wie du sie in deinem eigenen Leben unter den verschiedensten Umständen anwenden kannst.
Greek[el]
Μαθαίνετε τις βασικές αρχές της δικαιοσύνης, καθώς και πώς μπορείτε να τις εφαρμόζετε στη ζωή σας σε ποικίλες περιστάσεις.
English[en]
You learn basic principles of righteousness and how to apply them in your own life in a variety of circumstances.
Spanish[es]
Aprende principios fundamentales de la justicia y cómo aplicarlos en su propia vida en una variedad de circunstancias.
Persian[fa]
در این جلسات اصول اساسی عدالت و درستکاری، و طرز کاربرد آن را در وضعیتهای مختلف زندگی خود میآموزی.
Finnish[fi]
Sinä opit vanhurskauden perusperiaatteita ja niiden soveltamista omaan elämääsi erilaisissa olosuhteissa.
French[fr]
Vous avez appris les principes fondamentaux de la justice et comment les appliquer dans les différentes circonstances de votre vie.
Hungarian[hu]
Megtanulod az igazságosság alapvető elveit, és hogy hogyan alkalmazd azokat saját életedben, különböző körülmények között.
Indonesian[id]
Saudara belajar prinsip-prinsip dasar mengenai kebenaran dan cara menerapkannya dalam kehidupan saudara sendiri di bawah berbagai keadaan.
Italian[it]
Imparate i princìpi basilari della giustizia e come applicarli alla vostra propria vita in varie circostanze.
Japanese[ja]
また,正義の基本的な原則を学び,それをさまざまな情況のもとでどのようにあてはめるかをも学びます。
Korean[ko]
의의 기본 원칙들을 배우고 그 원칙들을 일상 생활의 여러 가지 상황에서 적용시키는 방법을 배운다.
Lingala[ln]
Oyekoli mitinda ya moboko ya boyengebene mpe ndenge nini okoki kosalela yango na makambo ndenge na ndenge ya bomoi na yo.
Malagasy[mg]
Nianatra ireo foto-pitsipika lehibe indrindra ny amin’ny fahamarinana sy ny fomba hampiharana izany amin’ny tarehin-javatra isan-karazany eo amin’ny fiainana ianao.
Malayalam[ml]
നിങ്ങൾ നീതിയുടെ അടിസ്ഥാനതത്ത്വങ്ങളും നിങ്ങളുടെ സ്വന്ത ജീവിതത്തിൽ വിവിധ സാഹചര്യങ്ങളിൽ അവ എങ്ങനെ ബാധകമാക്കാമെന്നും പഠിക്കുന്നു.
Burmese[my]
ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားဆိုင်ရာ အခြေခံမူများကို သင်တတ်သိလာပြီး နေ့စဉ်အသက်တာအခြေအနေအရပ်ရပ်တွင် မည်သို့အသုံးပြုရမည်ကို သိရှိလာသည်။
Norwegian[nb]
Du får kjennskap til grunnleggende, rettferdige prinsipper og lærer hvordan du skal anvende dem i ditt liv under forskjellige omstendigheter.
Dutch[nl]
Je leert de fundamentele beginselen van rechtvaardigheid kennen en leert ook hoe je ze in je eigen leven in allerlei omstandigheden kunt toepassen.
Nyanja[ny]
Mumaphunzira ziphunzitso zoyambirira za chilungamo ndi mmene mungazigwiritse ntchito m’mikhalidwe yosiyanasiyana pamoyo wanu.
Polish[pl]
Poznajesz podstawowe zasady sprawiedliwości i uczysz się stosowania ich w życiu w najróżniejszych okolicznościach.
Portuguese[pt]
Aprende os princípios básicos da justiça e de como devem ser aplicados na sua própria vida, nas diversas circunstâncias.
Romanian[ro]
Tu înveţi principiile fundamentale ale dreptăţii şi cum să le aplici în propria viaţă, în diverse împrejurări.
Russian[ru]
Ты учишься основным законам праведности и тому, как их использовать в разных жизненных ситуациях.
Slovak[sk]
Učíš sa základným zásadám spravodlivosti a ich uplatneniu vo vlastnom živote za najrôznejších okolností.
Shona[sn]
Unodzidza nheyo dzinokosha dzokururama nenzira yokudzishandisa nayo muupenyu hwako umene mumamirire ezvinhu akasiyana-siyana.
Swedish[sv]
Du lär dig rättfärdighetens grundprinciper och hur du skall tillämpa dem i ditt liv under en mängd olika omständigheter i livet.
Tamil[ta]
நீதியின் அடிப்படை நியமங்களையும் உங்களுடைய சொந்த வாழ்க்கையில் பல்வகைப்பட்ட சூழ்நிலைகளில் அவற்றை எப்படிப் பொருத்திப் பிரயோகிக்கலாம் என்பதையும் நீங்கள் கற்றுக்கொள்கிறீர்கள்.
Turkish[tr]
Adaletle ilgili temel prensipleri ve hayatta karşılaştığın farklı durumlarda onları nasıl uygulayabileceğini öğrenirsin.
Tahitian[ty]
Ua haapii outou te mau faaueraa tumu matamua o te parau-tia e nafea ia faaohipa i roto i te mau tupuraa huru rau o to outou oraraa.