Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Elke jaar voer die land se 3300 kwekers byna tweemiljard tulpbolle na meer as 80 lande uit.
Arabic[ar]
وكل سنة، يصدِّر الـ ٣٠٠,٣ مزارع في البلد نحو مليارَي (بليونَي) بصلة تُوليپ الى اكثر من ٨٠ بلدا.
Cebuano[ceb]
Kada tuig, ang 3,300 ka tigpatubo sa nasod moeksportar ug halos duha ka bilyong bulbo sa tulip ngadto sa kapin sa 80 ka nasod.
Czech[cs]
Každý rok vyveze 3300 pěstitelů téměř dvě miliardy cibulek tulipánů do více než 80 zemí.
Danish[da]
Hvert år eksporterer landets 3300 producenter næsten 2 milliarder tulipanløg til mere end 80 lande.
German[de]
Jedes Jahr exportieren die ungefähr 3 300 Züchter annähernd zwei Milliarden Tulpenzwiebeln in über 80 Länder.
Greek[el]
Κάθε χρόνο, οι 3.300 καλλιεργητές της χώρας εξάγουν σχεδόν δύο δισεκατομμύρια βολβούς τουλίπας σε πάνω από 80 χώρες.
English[en]
Each year, the country’s 3,300 growers export nearly two billion tulip bulbs to more than 80 countries.
Spanish[es]
Cada año, los 3.300 cultivadores de la nación exportan cerca de 2.000 millones de bulbos a más de ochenta países.
Finnish[fi]
Maan 3300 kukkasipulinviljelijää vie maasta vuosittain noin kaksi miljardia tulppaanin sipulia yli 80 maahan.
French[fr]
Chaque année, 3 300 floriculteurs exportent presque deux milliards de bulbes de tulipe dans plus de 80 pays.
Croatian[hr]
Svake godine, 3 300 uzgajivača u zemlji izveze gotovo dvije milijarde lukovica tulipana u više od 80 zemalja.
Hungarian[hu]
Az ország 3300 termesztője évente majdnem kétmilliárd tulipánhagymát exportál több mint 80 országba.
Indonesian[id]
Setiap tahun, 3.300 pembudidaya mengekspor hampir dua miliar umbi tulip ke lebih dari 80 negeri.
Iloko[ilo]
Tinawen, dagiti 3,300 a managmula iti pagilian mangilakoda iti ganggannaet a daga iti dandani dua bilion a bagas ti tulip iti nasurok a 80 a pagilian.
Italian[it]
Ogni anno i 3.300 coltivatori del paese esportano quasi due miliardi di bulbi in più di 80 paesi.
Georgian[ka]
ყოველწლიურად, ქვეყნის 3 300 მებაღე ტიტის დაახლოებით ორ მილიონ ბოლქვს 80-ზე მეტ ქვეყანაში ექსპორტირებს.
Korean[ko]
해마다, 이 나라 3300명의 재배자들은 거의 20억 개에 달하는 튤립 알뿌리를 80여 개 나라에 수출합니다.
Malayalam[ml]
വർഷംതോറും, 3,300 കർഷകർ ഏതാണ്ട് 200 കോടി ടൂലിപ് ശൽകകന്ദങ്ങൾ 80-ലേറെ രാജ്യങ്ങളിലേക്കു കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്നു.
Burmese[my]
နှစ်စဉ် နိုင်ငံ၏စိုက်ပျိုးသူ ၃,၃၀၀ သည်နိုင်ငံပေါင်း ၈၀ ကျော်သို့ ကျူးလစ်ပန်းဥ သန်းနှစ်ထောင်နီးပါး တင်ပို့သည်။
Norwegian[nb]
Hvert år eksporterer landets 3300 tulipandyrkere nesten to millioner løker til over 80 land.
Dutch[nl]
Jaarlijks exporteren de 3300 Nederlandse kwekers bijna twee miljard tulpebollen naar ruim 80 landen.
Papiamento[pap]
Cada aña, e 3.300 productor dje pais ta exportá casi dos mil miyon tulpbol na mas cu 80 pais.
Polish[pl]
Każdego roku 3300 holenderskich hodowców eksportuje niemal dwa miliardy cebulek do przeszło 80 krajów.
Portuguese[pt]
Anualmente, os 3.300 cultivadores do país exportam quase dois bilhões de bulbos de tulipa para mais de 80 países.
Romanian[ro]
Anual, cei 3 300 de producători din ţară exportă aproape două miliarde de bulbi de lalele în peste 80 de ţări.
Russian[ru]
Каждый год 3 300 цветоводов страны экспортируют примерно два миллиарда луковиц тюльпанов в более чем 80 стран.
Slovak[sk]
Každý rok 3300 pestovateľov v krajine vyvezie takmer dve miliardy tulipánových cibúľ do viac ako 80 krajín.
Slovenian[sl]
Vsako leto jih 3300 državnih gojiteljev v več kot 80 držav izvozi skoraj dve milijardi.
Albanian[sq]
Çdo vit, 3.300 kultivuesit në vend eksportojnë afërsisht dy bilionë bulbe tulipanësh në më shumë se 80 vende.
Serbian[sr]
Svake godine 3 000 uzgajivača iz te zemlje izveze skoro dve milijarde lukovica lale u više od 80 zemalja.
Swedish[sv]
Varje år exporterar landets 3.300 odlare närmare två miljarder tulpanlökar till mer än 80 länder.
Swahili[sw]
Kila mwaka, wakuzaji 3,300 katika nchi hiyo huuza karibu tulipu bilioni mbili katika zaidi ya nchi 80.
Tamil[ta]
ஒவ்வொரு வருடமும், அந்த நாட்டில் இதை வளர்க்கும் 3,300 பேர் கிட்டத்தட்ட 200 கோடி ட்யூலிப் கிழங்குகளை 80-க்கும் அதிகமான நாடுகளுக்கு ஏற்றுமதி செய்கிறார்கள்.
Telugu[te]
ప్రతి సంవత్సరం, దేశంలోని 3,300 మంది పెంపకందారులు దాదాపు 200 కోట్ల ట్యూలప్ లశునాలను 80 కంటె ఎక్కువ దేశాలకు ఎగుమతి చేస్తారు.
Tagalog[tl]
Sa bawat taon, ang 3,300 nagtatanim sa bansa ay nagluluwas ng halos dalawang bilyong ulo ng tulip sa mahigit na 80 bansa.
Turkish[tr]
Ülkenin 3.300 lale soğanı üreticisi her yıl 80’den fazla ülkeye yaklaşık iki milyar soğan ihraç ediyor.
Tahitian[ty]
I te mau matahiti atoa, te hapono nei na feia faaapu e 3 300 no Holane fatata e piti miria oniani tulipe i roto hau atu i te 80 fenua.
Ukrainian[uk]
Щороку 3300 квітникарів експортують коло двох мільярдів тюльпанових цибулин у понад 80 країн.
Yoruba[yo]
Lọ́dọọdún, àwọn 3,300 àgbẹ̀ tí ń ṣọ̀gbin rẹ̀ ń kó iye iṣu ìdí òdòdó tulip tí ó tó bílíọ̀nù méjì lọ sí orílẹ̀-èdè òkèèrè tí iye wọ́n ju 80 lọ.
Chinese[zh]
全国3300个郁金香栽植场每年输出差不多20亿个郁金香球茎,行销80多个国家。
Zulu[zu]
Unyaka ngamunye, abalimi balelizwe abangu-3300 bathumela cishe izigidi eziyinkulungwane zezigaxa ze-tulip emazweni angaphezu kuka-80.