Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Roman, cut off this snake's head.
Finnish[fi]
Roman, katkaise käärmeen pää.
French[fr]
Roman, décapite ce serpent.
Hebrew[he]
רומן, תכרות את ראש הנחש הזה.
Italian[it]
Roman, taglia la testa al serpente.
Dutch[nl]
Roman hak de kop van deze slang af!
Polish[pl]
Roman, odetnij głowę tego węża.
Portuguese[pt]
Roman, corta a cabeça da cobra.
Romanian[ro]
Roman, poţi tăia capul şarpelui.
Serbian[sr]
ROMANE, ODSECI GLAVU ZMIJI.
Swedish[sv]
Roman, skär huvudet av ormen.
Turkish[tr]
Roman, uçur şu yılanın kellesini.