Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحن بحاجة لأن نتذكر أن تدمير التراث الثقافي ليس ظاهرة حديثة.
Greek[el]
Να θυμηθούμε ότι η καταστροφή μνημείων πολιτιστικής κληρονομιάς δεν αποτελεί καινούριο φαινόμενο.
English[en]
We need to remember that the destruction of cultural heritage isn't a recent phenomenon.
Spanish[es]
Es importante recordar que la destrucción de patrimonio cultural no es un fenómeno reciente.
French[fr]
On doit se rappeler que la destruction du patrimoine culturel n'est pas un phénomène récent.
Hungarian[hu]
Tudatában kell lennünk, hogy kulturális értékek elpusztítása nem mai jelenség.
Korean[ko]
알아두셔야 할 것은 문화유산의 파괴가 최근에서야 일어나는 일이 아니라는 겁니다.
Portuguese[pt]
que a destruição do património cultural não é um fenómeno recente.
Romanian[ro]
Trebuie să ne amintim că distrugerea patrimoniului cultural nu este un fenomen recent.
Russian[ru]
Мы должны помнить, что разрушение культурного наследия — не недавний феномен.
Turkish[tr]
Kültürel miras yıkımının yeni bir fenomen olmadığını unutmamalıyız.
Ukrainian[uk]
Необхідно пам'ятати, що знищення культурної спадщини ─ явище не нове.
Chinese[zh]
我们要时刻铭记, 破坏历史文物的行为 不是最近才有的。