Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن احبسوا أنفاسكم، ليس مطولاً، فقط لتتخيلوا ما سيأتي بعد ذلك.
German[de]
Halten Sie einen kurzen Moment inne für das, was jetzt kommt.
Greek[el]
Περιμένετε να δείτε τι ακολουθεί.
English[en]
Now hold your breath, not too long, to imagine what comes next.
Spanish[es]
Contengan la respiración, no demasiado, e imaginen lo que viene después.
Persian[fa]
الان نفستان را حبس کنید، نه خیلی طولانی، تا اتفاق بعدی را تصور کنید.
French[fr]
Maintenant retenez votre souffle, et imaginez ce qui va suivre.
Hebrew[he]
עכשיו החזיקו את הנשימה, לא יותר מדי זמן, כדי לדמיין מה מגיע אחר כך.
Hindi[hi]
अब अपनी सासों को रोक कर रखें, ज्यादा देर तक नहीं, यह सोचने के लिए कि आगे क्या होगा|
Italian[it]
Ora trattenete il respiro, non troppo, per immaginare cosa viene dopo.
Korean[ko]
숨을 잠깐 멈추고, 너무 오래는 말고. 이 다음이 어떻게 됐을지 상상해봅시다.
Burmese[my]
အခုအသက်အောင့်ထားပါ၊ သိပ်မကြာပါဘူး နောက်ဘာလာမလဲ ဆိုတာ စဉ်းစားကြည့်ဖို့။
Dutch[nl]
Hou je adem in, maar niet te lang, om je in te beelden wat er komen gaat.
Polish[pl]
Wstrzymajcie oddech, nie na długo, by wyobrazić sobie, co nadchodzi.
Portuguese[pt]
Sustenham a respiração, não por muito tempo, para imaginar o que vem a seguir.
Romanian[ro]
Țineți-vă răsuflarea, dar nu prea mult, să vă imaginați ce urmează...
Russian[ru]
Теперь приготовьтесь увидеть, что произойдёт дальше.
Slovak[sk]
Zadržte na chvíľu dych a predstavte si, čo bude ďalej.
Serbian[sr]
Sada zadržite dah, ne predugo, da zamislite šta sledi.
Thai[th]
ตอนนี้กลั้นลมหายใจของคุณ ไม่ต้องนาน เพื่อนึกดูว่าเกิดอะไรต่อมา
Turkish[tr]
Şimdi birazcık nefesinizi tutun ve sonrasında ne geldiğini hayal edin.
Ukrainian[uk]
А зараз затримайте свій подих, не надовго, і спробуйте уявити, що буде далі.
Chinese[zh]
请屏住呼吸,快速想一下, 接下来会发生什么吧。