Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е забавен начин за нас да научим как да работим заедно за да решаваме проблем.
Czech[cs]
Je to zábavná forma, která nás naučí, jak spolupracovat jako tým a vyřešit problém.
Greek[el]
Είναι ένας ωραίος τρόπος να μάθουμε πώς να λύνουμε ομαδικά ένα πρόβλημα.
English[en]
It's a fun way for us all to learn how to work together to solve a problem.
French[fr]
C'est une manière fun d'apprendre à travailler ensemble pour résoudre un problème.
Croatian[hr]
To je zabavan način da naučimo kako zajedno riješiti problem.
Hungarian[hu]
Ez egy szórakoztató mód arra, hogy megtanuljuk a közös problémamegoldást.
Italian[it]
E'un modo divertente per imparare a lavorare insieme per risolvere un problema.
Dutch[nl]
Het is een leuke manier voor ons om samen een probleem leren op te lossen.
Polish[pl]
W zabawny sposób nauczymy się, jak razem rozwiązać problem.
Portuguese[pt]
É um jeito divertido de aprender como trabalhar juntos para resolver um problema.
Romanian[ro]
E un mod distractiv să învăţăm să colaborăm pentru a rezolva o problemă.
Serbian[sr]
To je zabavan način da svi naučimo kako da zajedno rešimo problem.
Turkish[tr]
Bir problemi çözmek için nasıl birlikte çalışacağımızı öğreneceğimiz eğlenceli bir yöntem bu.