Besonderhede van voorbeeld: 189676699622677026

German

Wenn die Erde in den nordwestlichen Wäldern gegraben wurde, konnten nicht geachtete Schollen mit merkwürdigen, fast widerlichem Geruch gefunden werden – aber man konnte nicht viel wählerisch sein – so dass zum großen Glück heutiger Hedoniker, die Trüffel entdeckt wurden! Beim Viehhüten, im Schatten wurden blindlings gepflückte dicke Gräschen geknabbert. Einige hatten sehr interessanten bitter-süssen Geschmack – sie raten schon, es ist von den Spargeln die Rede!

English

Scooping the earth in north-western forests, they used to come across unsightly lumps of a weird, almost repulsive smell – but they could not afford to be too fussy – to the great joy of today’s hedonists, they discovered truffles! Looking after meagre cattle, they chewed in the shade randomly picked thickish green blades, of which some had a very interesting, bitter-sweet taste – you have guessed, that was wild asparagus!