Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحن جميعًا أكثر نضجًا مما كنا عليه البارحةَ.
Czech[cs]
Všichni jsme víc, než kým jsme byli včera.
German[de]
Wir alle sind heute besser, als wir gestern waren.
Greek[el]
Δεν είμαστε το ίδιο με αυτό που ήμασταν χθες.
English[en]
We are all more than who we were yesterday.
Spanish[es]
Todos somos más que lo que fuimos ayer.
Persian[fa]
از آن چیزی که دیروز بودیم بیشتر هستیم.
French[fr]
Nous sommes tous plus que ce que nous étions hier.
Hungarian[hu]
Többek vagyunk tegnapi énünknél.
Indonesian[id]
Kita semua lebih dari diri kita kemarin.
Italian[it]
Siamo tutti molto più delle persone che eravamo ieri.
Japanese[ja]
私たちは 昨日の私たち以上の存在です
Kurdish Kurmanji[ku]
دەسبکە بەوەی کە بەڕاستی ،فێر بیت چۆن خۆت ببوریت .
Lithuanian[lt]
Mes visi esame daug didesni nei buvome vakar.
Dutch[nl]
We zijn meer dan wie we gisteren waren.
Portuguese[pt]
Todos nós somos mais do que éramos ontem.
Romanian[ro]
Toți suntem mai mult decât am fost ieri.
Russian[ru]
Мы больше, чем те, какими были вчера.
Serbian[sr]
Сви смо много више од онога што смо били јуче.
Turkish[tr]
Hepimiz dün olduğumuz kişiden daha fazlasıyız.
Ukrainian[uk]
Ми кращі за тих, ким були вчора.
Chinese[zh]
我們不僅僅是昨天的我們。