Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvad om sønnen begynder at forkynde eller profetere noget der er i modstrid med Rigets budskab og prøver at gøre sin indflydelse gældende på andre i organisationen, og det i Jehovas navn?
German[de]
Was dann, wenn er etwas zu verkündigen oder zu prophezeien beginnt, was mit der Königreichsbotschaft in Widerspruch steht, oder wenn er andere in der Organisation verkehrt zu beeinflussen sucht und dies im Namen Jehovas tut?
Greek[el]
Τι θα συμβή αν ο γυιός αρχίση να διακηρύττη ή να προφητεύη κάτι αντίθετο προς το άγγελμα της Βασιλείας και προσπαθή να επηρεάση κακώς άλλους στην οργάνωσι, πράττοντας τούτο εν ονόματι του Ιεχωβά;
English[en]
What if the son should begin to proclaim or prophesy something contrary to the Kingdom message and try to influence others in the organization wrongly, doing this in the name of Jehovah?
Spanish[es]
¿Qué hay si el hijo comenzara a proclamar o a profetizar algo contrario al mensaje del Reino y tratara de influir a otros en la organización incorrectamente, haciendo esto en el nombre de Jehová?
Finnish[fi]
Jos poika alkaisi julistaa eli ennustaa jotakin Valtakunnan sanoman vastaista ja yrittää vaikuttaa väärin toisiin järjestön jäseniin tehden sen Jehovan nimessä, mitä antautuneen isän ja äidin pitäisi tehdä?
French[fr]
Que faut- il faire si ce fils se met à annoncer ou prophétiser quelque chose qui est contre le message du Royaume et qu’il essaie, au nom de Jéhovah, d’entraîner d’autres membres de l’organisation dans cette mauvaise voie ?
Italian[it]
Che accadrebbe se il figlio cominciasse a proclamare o profetizzare qualcosa contro il messaggio del Regno o cercasse di esercitare un’influenza errata perfino su altri membri dell’organizzazione, facendo questo nel nome di Geova?
Norwegian[nb]
Hva så hvis en slik sønn begynner å forkynne eller profetere noe som er i strid med Rikets budskap og prøver å øve en urett påvirkning på andre i menigheten, og dette i Jehovas navn?
Dutch[nl]
Wat, als de zoon iets wat tegengesteld is aan de Koninkrijksboodschap zou beginnen bekend te maken of te profeteren, en indien hij anderen in de organisatie — en dit nog wel in de naam van Jehovah — verkeerd zou trachten te beïnvloeden?
Portuguese[pt]
O que dizer se este começar a proclamar ou a profetizar algo contrário à mensagem do Reino e tentar influenciar outros erroneamente na organização, fazendo isto em nome de Jeová?