Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذات السهول المقطوعة الأشجار, ثالث أجود كوكائين... ... في كل أمريكا الجنونبية
Bulgarian[bg]
Обезлесени полета, високо качествен кокаин в цяла Южна Америка.
Czech[cs]
Odlesněné pláně, třetí nejkvalitnější kokain v Jižní Americe.
Greek[el]
Τα χαλασμένα αεροπλάνα, την τρίτη καλύτερη ποιότητα κοκαΐνης σε όλη τη Νότια Αμερική.
English[en]
The deforested plains, the, uh, third-highest-quality cocaine in all of South America.
Spanish[es]
Las planicies deforestadas, la tercer cocaína de más alta calidad en todo Sur América.
Estonian[et]
Lagedad lagendikud, kolmandalt kohalt parim kokaiin kogu Lõuna-Ameerikas.
Finnish[fi]
Paljaaksi hakatut metsät, kolmanneksi parhaan laatuiset kokaiinit koko Etelä-Amerikassa.
French[fr]
Les plaines déboisées. Une des meilleures cocaïnes de l'Amérique du Sud.
Hebrew[he]
המישורים כרותי העצים... הקוקאין השלישי בטיבו בכל דרום אמריקה.
Croatian[hr]
Napustena brda, imaju, najkvalitetniji cocain U celu juznu ameriku.
Hungarian[hu]
Azok az erdőírtások, a harmadik legjobb kokain egész Dél-Amerikában
Dutch[nl]
De boomloze vlaktes, de... derde-hoogste-kwaliteit cocaïne in heel Zuid Amerika.
Polish[pl]
Równiny z wyciętymi lasami trzeciorzędnej jakości kokaina... w całej Południowej Ameryce.
Portuguese[pt]
As florestas desmatadas, a melhor cocaína em toda América do Sul.
Romanian[ro]
Avioane, cocaina de cea mai buna calitate in toata America de Sud.
Slovenian[sl]
Zapuščene gore, imajo, najkvalitetnejši kokain v celi južni ameriki.
Serbian[sr]
Napustena brda, imaju, najkvalitetniji cocain U celu juznu ameriku.
Swedish[sv]
De kalhuggna skogarna, tredje bästa kokainet i hela Sydamerika.
Turkish[tr]
Ormansız arazilere, Güney Amerika'nın üçüncü kokainine.