Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Specific cases documented by the Panel point to violations of human rights by state civilian authorities in Darfur, MI, NISS and SLA/MM.
Spanish[es]
Determinados casos documentados por el Grupo conciernen a violaciones cometidas por las autoridades estatales civiles de Darfur, el Servicio de Inteligencia Militar, el NISS, y el SLA/MM.
Russian[ru]
Конкретные документально подтвержденные Группой случаи нарушений прав человека свидетельствуют, что эти нарушения допускались гражданскими властями штата в Дарфуре, Военной разведкой, НСРБ и ОАС/ММ.
Chinese[zh]
专家组记录的具体案件显示,达尔富尔的州民政当局、军事情报局、国家情报和安全局和苏丹解放军/米纳维派都实施了侵犯人权的行为。