Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Средната колона на таблица 2 съответства на ред 199 от файла за обмен на данни (фиксиран формат).
Czech[cs]
Prostřední sloupec tabulky 2 odpovídá řádku 199 souboru pro výměnu údajů (stanovený formát).
Danish[da]
Den midterste kolonne i tabel 2 svarer til dataudvekslingsfilens linje 199 (fast format).
German[de]
Die mittlere Spalte von Tabelle 2 entspricht Zeile 199 der Datenaustauschdatei (festes Format).
Greek[el]
Η κεντρική στήλη του πίνακα 2 αντιστοιχεί στη γραμμή 199 του αρχείου ανταλλαγής δεδομένων (σταθερός μορφότυπος).
English[en]
Central column of Table 2 corresponds to line 199 of the data exchange file (fixed format).
Spanish[es]
La columna central del cuadro 2 se corresponde con la fila 199 del fichero de intercambio de datos (formato fijo).
Estonian[et]
Tabeli 2 keskmine veerg vastab (fikseeritud vormingus) andmevahetusfaili reale 199.
Finnish[fi]
Taulukon 2 keskimmäinen sarake vastaa tietojenvaihtotiedoston riviä 199 (vakiomuotoinen).
French[fr]
La colonne centrale du tableau 2 correspond à la ligne 199 du fichier d'échange de données (format fixe).
Croatian[hr]
Srednji stupac tablice 2 odgovara retku 199. datoteke za razmjenu podataka (zadani format).
Hungarian[hu]
A 2. táblázat középső oszlopa az adatcserefájl 199. sorának felel meg (rögzített formátum).
Italian[it]
La colonna centrale della tabella 2 corrisponde alla riga 199 del file di scambio dei dati (formato fisso).
Latvian[lv]
2. tabulas vidējā sleja atbilst datu apmaiņas datnes 199. rindai (fiksēts formāts).
Maltese[mt]
Il-kolonna ċentrali tat-Tabella 2 tikkorrespondi għal-linja 199 tal-fajl ta' skambju ta' data (format fiss).
Dutch[nl]
De middenkolom van tabel 2 stemt overeen met rij 199 van het gegevensuitwisselingsdossier (vast formaat).
Polish[pl]
Środkowa kolumna tabeli 2 odpowiada wierszowi 199 pliku wymiany danych (w ustalonym formacie).
Portuguese[pt]
A coluna central do quadro 2 corresponde à linha 199 do ficheiro de intercâmbio da dados (formato fixo).
Romanian[ro]
Coloana centrală a tabelului 2 corespunde rândului 199 al fișierului de schimb de date (format fix).
Slovak[sk]
Stredný stĺpec tabuľky 2 zodpovedá riadku 199 súboru na výmenu údajov (pevne stanovený formát).
Slovenian[sl]
Srednji stolpec tabele 2 ustreza vrstici 199 datoteke za izmenjavo podatkov (fiksna oblika).
Swedish[sv]
Den mellersta kolumnen i tabell 2 motsvarar rad 199 i datautbytesfilen (fast format).