Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kommissionen bedes for de enkelte medlemsstater fremlægge tal for sanktionsprocenten for krav i tilknytning til overtrædelse af reglerne for enkeltbetalingsordningen for hvert år siden 2005.
German[de]
Kann die Kommission ab 2005 für jedes Jahr nach Mitgliedstaaten aufgeschlüsselte Zahlen vorlegen, aus denen der Anteil der verhängten Geldstrafen wegen Verstoßes gegen die Betriebsprämienregelung hervorgeht.
Greek[el]
Μπορεί η Επιτροπή να παράσχει στοιχεία, ανά κράτος μέλος, σχετικά με το ποσοστό των κυρώσεων που επεβλήθησαν για αξιώσεις λόγω παραβίασης των κανόνων που διέπουν την ενιαία ενίσχυση ανά γεωργική εκμετάλλευση, για κάθε έτος από το 2005;
English[en]
Can the Commission provide figures, on a Member State by Member State basis, of the percentage of penalties to claims imposed in relation to breach of single farm payment rules, for each year since 2005?
Spanish[es]
¿Podría indicar la Comisión, por cada Estado miembro y para cada año desde 2005, el porcentaje de las sanciones impuestas por infringir la normativa que regula el régimen de pago único por explotación?
Finnish[fi]
Voisiko komissio toimittaa luvut, jotka ilmaisevat tilatukisääntöjen rikkomisesta esitettyjen vaateiden nojalla maksettujen korvausten vuosittaisen osuuden kunkin jäsenvaltion osalta vuodesta 2005 lähtien?
French[fr]
La Commission peut-elle donner les chiffres, État membre par État membre, du pourcentage d'amendes pour les plaintes imposées en relation avec les infractions au règlement du régime de paiement unique pour chaque année depuis 2005?
Italian[it]
Può la Commissione fornire le cifre, per ciascuno Stato membro, riguardanti la percentuale delle sanzioni applicate in relazione alla violazione delle norme in materia di pagamento unico per azienda per ciascun anno a partire dal 2005?
Dutch[nl]
Kan de Commissie voor alle jaren sinds 2005 en voor elke afzonderlijke lidstaat cijfers verstrekken omtrent het percentage boetes dat is opgelegd aan boerderijen voor het schenden van de regels van de bedrijfstoeslag?
Portuguese[pt]
Poderá a Comissão fornecer dados, discriminados por Estado-Membro e por ano a partir de 2005, relativos à percentagem das sanções impostas no contexto de infracções à regulamentação aplicável ao pagamento único por exploração?
Swedish[sv]
Kan kommissionen lämna siffror uppdelat per medlemsstat och år sedan 2005 över procentandelen böter som utfärdats i samband med överträdelser mot bestämmelserna för det samlade gårdsstödet?