Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Sa pagtabang kaninyo sa pagkab-ot sa inyong mga checkpoint, kinahanglan nga kada adlaw kamo nga mag-ampo ug magtuon sa kasulatan ug mosimba.
Danish[da]
Som hjælp til at nå disse kontrolpunkter må I bede og studere dagligt og komme i Kirken.
German[de]
Damit ihr die einzelnen Kontrollpunkte erreicht, müsst ihr täglich beten und in den Schriften lesen und in die Kirche gehen.
English[en]
To help you reach your checkpoints, you need to have daily prayer and scripture study and attend church.
Spanish[es]
Para ayudarte a cumplir con esos pasos, debes orar y estudiar diariamente y asistir a la Iglesia.
Finnish[fi]
Päästäksesi näihin rasteihin sinun pitää rukoilla joka päivä, tutkia pyhiä kirjoituksia ja käydä kirkossa.
French[fr]
Pour vous aider à franchir vos points de contrôle, vous devez prier et étudier les Écritures quotidiennement et assister aux réunions de l’Église.
Italian[it]
Per aiutarvi ad arrivare a queste tappe fondamentali, dovete pregare e studiare le Scritture ogni giorno e dovete andare in chiesa.
Norwegian[nb]
For å hjelpe deg å nå dine sjekkpunkter, trenger du daglig bønn og skriftstudium, og å gå i kirken.
Dutch[nl]
Om je controlepunten te bereiken, moet je dagelijks bidden en in de Schriften lezen en naar de kerk gaan.
Portuguese[pt]
Para ajudá-lo a chegar a seus marcadores, é preciso orar e estudar as escrituras todos os dias e frequentar a igreja.
Russian[ru]
Чтобы добраться до этих контрольных пунктов, вам нужно молиться и изучать Священные Писания каждый день, а также посещать церковь.
Samoan[sm]
Ina ia fesoasoani ia te oe ia ausia au suesuega, e tatau ona e tatalo i aso taitasi ma suesueina tusitusiga paia ma auai i le lotu.
Swedish[sv]
För att du ska kunna bocka av sakerna på din lista måste du be och studera skrifterna varje dag och gå i kyrkan.
Tagalog[tl]
Upang matulungan kang marating ang iyong mga checkpoint, kailangan mong manalangin at mag-aral ng banal na kasulatan araw-araw at magsimba.
Tongan[to]
Ke tokoniʻi koe ke ke aʻusia hoʻo ngaahi lisi vakaiʻí, ʻe fie maʻu ke ke lotu fakaʻaho mo ako e folofolá pea ʻalu ki he lotú.
Ukrainian[uk]
Аби досягнути цих орієнтирів, вам необхідно щодня молитися, вивчати Писання та відвідувати церкву.