Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تم تجهيزكايلا بجهاز بلوتوث يمكن الاتصال به عبر مسافة 60 قدمًا، وأقل قليلًا إذا تواجد جدار بالمنتصف.
Greek[el]
Η Κέιλα είναι εξοπλισμένη με συσκευή Bluetooth, που μπορεί να εκπέμπει σε απόσταση μέχρι 20 μέτρα, λίγο λιγότερο αν υπάρχει κάποιος τοίχος ανάμεσα.
English[en]
Cayla is equipped with a Bluetooth device which can transmit up to 60 feet, a bit less if there's a wall between.
Spanish[es]
Cayla está equipada con un dispositivo bluetooth que puede transmitir hasta 20 metros, un poco menos si hay una pared de por medio.
Persian[fa]
کایلا با یک ابزار بلوتوثی مجهز شده بود که تا ۱/۸ کیلومتری امکان انتقال دارد. در صورت وجود دیوار کمی کمتر است.
French[fr]
Cayla est équipée d'un dispositif Bluetooth qui peut émettre jusqu'à 18 mètres, un peu moins s'il y a un mur.
Hebrew[he]
קיילה מצוידת בהתקן בלוטות' שמסוגל לשדר לטווח של עד 20 מטרים, קצת פחות, אם חוצץ קיר.
Hungarian[hu]
Cayla bluetoothszal van felszerelve, vételi távolsága kb. 18 méter, picit kevesebb, ha fal választja el.
Japanese[ja]
ケイラにはBluetoothの デバイスが入ってます 約18メートルまで通信可能ですが 壁を挟むと その距離は少し短くなります
Dutch[nl]
Cayla is voorzien van Bluetooth, dat tot 18 meter uitzendt, een beetje minder als er een muur tussen staat.
Polish[pl]
Cayla wyposażona jest w Bluetooth, który może działać do 20 metrów, nieco mniej, jeśli na drodze stoi ściana.
Portuguese[pt]
Cayla tem um dispositivo "bluetooth" que emite um sinal num raio de 18 metros, um pouco menos se houver uma parede pelo meio.
Russian[ru]
У Кайлы есть встроенный блютус модуль, передающий данные в пределах 18 метров или немного меньше через стены.
Serbian[sr]
Kejla poseduje blutut uređaj, koji može da vrši prenos na daljini do 18 metera, malčice manje ako između postoji zid.
Turkish[tr]
Cayla 20 metreye kadar ileti gönderebilen bir Bluetooth cihazı ile donatılmış, arada duvar varsa daha az bir mesafeye.