Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Sidste år kom 200.000 amerikanere på afvænning, mennesker som alle var afhængige af medicin ordineret af lægen.“
German[de]
Letztes Jahr meldeten sich 200 000 Amerikaner zu Drogenmißbrauchprogrammen an, und sie alle nahmen rezeptpflichtige Medikamente.“
Greek[el]
Πέρυσι, 200.000 Αμερικανοί ενεγράφησαν σε προγράμματα υπερβολικής χρήσεως ναρκωτικών φαρμάκων, και όλοι έπαιρναν συνταγές ναρκωτικών φαρμάκων.»
English[en]
Last year 200,000 Americans entered drug abuse programs, and they were all taking prescription drugs.”
Spanish[es]
El año pasado 200.000 estadounidenses ingresaron en programas para recibir tratamiento debido al abuso de las drogas, y todos éstos estaban tomando drogas bajo prescripción.”
Finnish[fi]
Viime vuonna 200000 amerikkalaista hakeutui ohjattuun vieroitushoitoon päästäkseen eroon lääkkeitten väärinkäytöstä, ja he kaikki nauttivat lääkemääräyksellä saatuja lääkeaineita.”
French[fr]
L’an passé, 200 000 Américains ont suivi une cure de désintoxication; or, chacun d’eux prenait les médicaments qui leur étaient prescrits sur ordonnance.”
Hungarian[hu]
Az elmúlt évben 200 000 amerikai lépett be a kábítószerélvezők közé, s ezek mind receptre felírt szereket szedtek.”
Italian[it]
L’anno scorso 200.000 americani si sono sottoposti a programmi di disintossicazione, e tutti facevano uso di tali farmaci”.
Japanese[ja]
昨年,20万人のアメリカ人が薬剤乱用対策計画の対象となったが,そのいずれも処方された薬剤を服用していた」。
Korean[ko]
지난 해에 200,000명의 미국인이 약품 남용 프로그램에 가입했으며 그들 모두는 처방약을 복용하고 있었다.”
Norwegian[nb]
I fjor ble 200 000 amerikanere lagt inn til avvenning, og de hadde alle tatt medikamenter som de hadde fått på resept.»
Dutch[nl]
Het afgelopen jaar ondergingen 200.000 Amerikanen een ontwenningskuur, en zij gebruikten allen drugs op recept.”
Polish[pl]
W ubiegłym roku 200 000 Amerykanów objętych zostało programami walki z nadużywaniem leków; wszyscy oni brali medykamenty przepisane im przez lekarzy”.
Portuguese[pt]
No último ano, 200.000 norte-americanos ingressaram em programas de reabilitação de toxicômanos, e todos eles estavam fazendo uso de drogas receitadas.”
Slovenian[sl]
Lansko leto je 200 000 Američanov sprejelo programe zlorabe mamil, ker so vsi jemali predpisana zdravila — mamila.«
Swedish[sv]
Förra året anmäldes 200.000 amerikaner till program mot narkotikamissbruk, och de tog allesammans receptbelagda läkemedel.”
Ukrainian[uk]
Минулого року 200.000 американців зареєструвались в програму про шкідливість наркотиків і вони всі заживали ці наркотики по припису”.
Chinese[zh]
前年有200,000美国人参加防止滥用麻醉药计划,他们所有人都服用处方的麻醉药。”