Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمرك يا جلالة الملكة
Bulgarian[bg]
Да, Ваше Величество.
Bosnian[bs]
Da, vaše Veličanstvo.
Czech[cs]
Ano, Vaše Veličenstvo.
Danish[da]
Ja deres Majestæt.
German[de]
Ja, Eure Majestät.
Greek[el]
Nαι, μεγαλειοτάτη.
English[en]
Yes, Your Majesty.
Spanish[es]
Sí, su majestad.
Estonian[et]
Jah, Teie kõrgeausus.
French[fr]
Oui, Votre Majesté.
Hebrew[he]
כן, הוד מעלתה.
Croatian[hr]
Da, vaše Veličanstvo.
Hungarian[hu]
Igenis, fenség.
Polish[pl]
Tak Wasza Wysokość.
Portuguese[pt]
Sim sua majestade.
Romanian[ro]
Da, Maiestate.
Russian[ru]
Да, Ваше Величество.
Slovak[sk]
Áno, vaše veličenstvo.
Slovenian[sl]
Da, vaše veličanstvo.
Serbian[sr]
Da, vaše Veličanstvo.
Swedish[sv]
Ja, Ers Majestät.
Turkish[tr]
Evet majesteleri.
Chinese[zh]
好 的 , 陛下 再 拿 耳塞 给 我 吧