Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Написали са Миси като екзотично животно в базата данни за незабавно приемане в зоопарк с диви животни.
Bosnian[bs]
I D.O.J. su uveli Missy u bazu podataka egzotičnih životinja za žurno posvajanje u zološke vrtove ili park divljih životinja.
Czech[cs]
A Ministerstvo spravedlnosti dalo Missy do databáze exotických zvířat k okamžité adopci zoo nebo parkem s divokými zvířaty.
English[en]
And D.O.J. posted Missy on an exotic-animal database for immediate adoption by a zoo or a wild-animal park.
Spanish[es]
Y el Depto. de Agricultura publicó a Missy en la lista de animales exóticos para adopción inmediata de un zoológico o parque de animales salvajes.
Finnish[fi]
Oikeuslaitos lisäsi Missyn listalle jotta joku eläintarha tai villieläinpuisto adoptoisi sen.
Hebrew[he]
ומשרד המשפטים פרסם את מיסי במסד נתונים לחיות אקזוטיות לאימוץ מיידי על ידי גן חיות או פארק לחיות פרא.
Croatian[hr]
I D.O.J. su uveli Missy u bazu podataka egzotičnih životinja za žurno posvajanje u zološke vrtove ili park divljih životinja.
Hungarian[hu]
És az Igazságügyi Minisztérium Missy-t bevitte az egzotikus állatok adatbázisába, hogy azonnal adoptálja egy állatkert, vagy egy vadaspark.
Italian[it]
E il Dipartimento di giustizia ha inserito Missy tra gli animali esotici per farla adottare immediatamente da uno zoo o un parco per animali selvatici.
Dutch[nl]
En justitie heeft Missy op een dierendatabank geplaatst voor onmiddellijke adoptie door een dierentuin of een wildpark.
Polish[pl]
Departament Sprawiedliwości wprowadził Missy do bazy danych egzotycznych zwierząt do natychmiastowej adopcji przez ZOO lub park dzikich zwierząt.
Portuguese[pt]
E a Justiça colocou Missy em um exótico banco de dados de animais para adoção imediata por um zoológico ou parque de animais selvagens.
Romanian[ro]
Şi departamentul de justiţie a trecut-o pe Missy în baza de date a animalelor exotice pentru adopţie imediată, de o grădină zoologică sau o rezervaţie de animale sălbatice.
Russian[ru]
Министерство Юстиции добавило Мисси в базу экзотических животных для немедленного определения в зоопарк или парк дикой природы.