Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Акустични (звукови) аларми, маяци, светещи фарове, предпазни маски, спасителни противопожарни стълби, спасителни пояси, предпазни устройства за персонална употреба срещу инциденти
Czech[cs]
Akustické (zvukové) alarmy, světelné majáky, ochranné masky, požární úniky, záchranné bóje, ochranná zařízení pro osobní ochranu proti nehodám
Danish[da]
Akustiske alarmer (lyd), lysmarkeringer, beskyttelsesmasker, brandstiger, redningsbøjer, beskyttelsesindretninger til personlig brug mod ulykker
German[de]
Akustische Alarmgeräte (Ton), Leuchtbojen, Schutzmasken, Feuerrettungsleitern, Rettungsbojen, Schutzvorrichtungen für den persönlichen Gebrauch gegen Unfälle
Greek[el]
Ηχητικοί συναγερμοί, φωτοσημαντήρες, προστατευτικές μάσκες, έξοδοι κινδύνου σε περίπτωση πυρκαγιάς, σωσίβια, διατάξεις ατομικής χρήσης για προστασία από ατυχήματα
English[en]
Acoustic (sound) alarms, luminous beacons, protective masks, fire escapes, life buoys, protection devices for personal use againstaccidents
Spanish[es]
Alarmas acústicas (sonido), señales luminosas, máscaras protectoras, escaleras de salvamento, boyas de salvamento, dispositivos de protección para uso personal contra accidentes
Estonian[et]
Helilised alarmseadmed, poid (helendavad), kaitsemaskid, tuletõrjeredelid, päästepoid, isiklikud kaitsevahdendid
Finnish[fi]
Akustiset hälytyslaitteet (äänilaitteet), merkkivalot, suojanaamarit, paloportaat, hengenpelastuslaitteet, henkilökohtaiset suojautumisvälineet
French[fr]
Alarmes acoustiques (sonores), balises lumineuses, masques de protection, escaliers de secours, bouées de sauvetage, dispositifs de protection à usage personnel contre les accidents
Hungarian[hu]
Akusztikus (hangos) riasztók, világító tornyok, védőálarcok, tűzoltólétrák, mentőbóják, balesetek elleni személyes használatú védőeszközök
Italian[it]
Avvisatori acustici, segnali luminosi, maschere protettive, uscite antincendio, salvagenti galleggianti, dispositivi di protezione per uso personale contro gli incidenti
Lithuanian[lt]
Garsiniai signalai, šviečiantys plūdurai, apsauginės kaukės, gaisrinės kopėčios, gelbėjimo plūdurai, apsauginiai prietaisai, skirti apsisaugoti nuo avarijų
Latvian[lv]
Akustiskas (skaņas) trauksmes iekārtas, gaismas bākas, aizsargmaskas, glābšanas kāpnes, glābšanas bojas, personīgās aizsargierīces aizsardzībai pret negadījumiem
Maltese[mt]
Allarms bil-ħsejjes, beacons li jixegħlu, maskri protettivi, slielem tas-salvataġġ, bagi tas-salvataġġ, tagħmir protettiv għall-użu personali kontra l-inċidenti
Dutch[nl]
Akoestische alarmtoestellen (geluid), lichtgevende bakens, beschermende maskers, reddingsladders, reddingsboeien, beschermingsinrichtingen voor persoonlijk gebruik tegen ongelukken
Polish[pl]
Alarmy akustyczne (dźwiękowe), światła ostrzegawcze, schody pożarowe, koła ratunkowe, urządzenia ochronne do użytku osobistego zapobiegające wypadkom
Portuguese[pt]
Alarmes acústicos (sonoros), balizas luminosas, máscaras de protecção, escadas de salvação, bóias de salvação, dispositivos de protecção, para uso pessoal, contra acidentes
Romanian[ro]
Alarme acustice (sonore), semnale luminoase, masti de protectie, scari de incendiu, centuri de salvare, dispozitive de protectie de uz personal impotriva accidentelor
Slovak[sk]
Zvukové poplašné zariadenia, svetlené majáky, ochranné masky, požiarne východy, záchranné bóje, ochranné zariadenia na osobné účely, určené na ochranu pred nehodami
Slovenian[sl]
Akustični (zvočni) alarmi, svetlobni signali, zaščitne maske, požarne stopnice, reševalne boje, osebne zaščitne naprave za preprečevanje nezgod
Swedish[sv]
Akustiska (ljud) larm, lysbojar, skyddsmasker, brandstegar, livbojar, skyddsanordningar för personlig användning mot olyckor