Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أُحبّ الإستيقاظ مع شروق الشمس ويُعجبني المنظر
Bulgarian[bg]
Сутрин обичам да гледам изгрева.
Czech[cs]
Mám ráda východ slunce a výhled.
Danish[da]
Jeg kan godt lide at vågne op med solen og en god udsigt.
Greek[el]
Μ'αρέσει η ανατολή κι η θέα.
English[en]
I like to wake up with the sun and the view.
Spanish[es]
Me gusta levantarme con sol y una vista.
Estonian[et]
Mulle meeldib koos päikesega tõusta, ja mulle meeldib ilus vaade.
Persian[fa]
من دوست دارم طلوع آفتاب رو ببينم.
Finnish[fi]
Nousen auringon mukana.
Hebrew[he]
אני אוהבת להתעורר עם שמש ונוף. הנקודה שלי היא:
Croatian[hr]
Volim ustajati s izlaskom sunca, i imati pogled.
Hungarian[hu]
Szeretem látni a napkeltét.
Indonesian[id]
Aku suka matahari terbit, dan pemandangannya.
Icelandic[is]
Ég vil vakna viđ sķlarupprás og hafa útsũni.
Italian[it]
Mi piace svegliarmi col sole, e il panorama.
Lithuanian[lt]
Man patinka keltis su saule ir gražus vaizdas.
Norwegian[nb]
Jeg liker å våkne opp med solen og en flott utsikt.
Dutch[nl]
Ik hou van de zonsopgang en het uitzicht.
Polish[pl]
Lubię wstawać razem ze słońcem.
Portuguese[pt]
Gosto de ver nascer o sol, e gosto de ter vista!
Romanian[ro]
Îmi place să am lumină dimineaţa şi o privelişte.
Russian[ru]
Я люблю вставать с рассветом. И вид хороший.
Slovak[sk]
Mám rada zobúdzanie pri východe slnka a výhľad.
Slovenian[sl]
Rada vstajam s soncem in imam razgled.
Serbian[sr]
Volim da se budim s pogledom na sunce.
Swedish[sv]
Jag vill gå upp med solen och ha utsikt.
Thai[th]
ก็ฉันชอบดูพระอาทิตย์ขึ้น
Turkish[tr]
Güneşle birlikte uyanmayı ve manzarasını seviyorum.
Chinese[zh]
我 喜歡 看 日出 和 視野 開闊