Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Направил си супер парти, рожденико.
Estonian[et]
Palju õnne sünnipäevaks, poiss.
Croatian[hr]
Sretan rođendan, dečko.
Hungarian[hu]
Boldog szülinapot, te srác.
Macedonian[mk]
Среќен роденден, дечко.
Norwegian[nb]
Gratulerer med dagen.
Romanian[ro]
La multi ani, băiete.
Sinhala[si]
සුබ උපන් දිනයක්, කොල්ලෝ.
Serbian[sr]
Srećan rođendan, dečko.
Swedish[sv]
Ha den äran!