Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
От тази гледна точка ще е необходимо социално-професионалните мрежи на регионално равнище да бъдат подкрепяни както политически, така и финансово
Danish[da]
Derfor vil det såvel i politisk som i økonomisk forstand være nødvendigt at fremme netværk af erhvervsorganisationer på regionalt plan
German[de]
In diesem Zusammenhang ist es notwendig, die sozialen und wirtschaftlichen Netze auf regionaler Ebene sowohl politisch als auch finanziell zu unterstützen
English[en]
Hence there will be a need to politically and financially promote socio-occupational networks at regional level
Spanish[es]
A este respecto, convendrá promover, tanto política como financieramente, las redes socioprofesionales de alcance regional
French[fr]
De ce point de vue il sera nécessaire de promouvoir aussi bien politiquement que financièrement les réseaux sociaux professionnels au niveau régional
Hungarian[hu]
Ebből a szempontból szükség van a társadalmi szakmai hálózatok mind politikai, mind pedig pénzügyi előmozdítására regionális szinten
Italian[it]
A questo proposito occorrerà dare un sostegno, sia politico che finanziario, alle reti sociali professionali a livello regionale
Lithuanian[lt]
Šiuo tikslu bus būtina politiškai ir finansiškai skatinti visuomeninių ir profesinių tinklų kūrimą regionų lygmeniu
Latvian[lv]
Šajā sakarā politiski un finansiāli jāatbalsta sociālie un profesionālie reģionālie tīkli
Maltese[mt]
Għal dan il-għan ser ikun hemm bżonn ta’ promozzjoni politika u finanzjarja tan-netwerks soċjali u professjonali fil-livell reġjonali
Dutch[nl]
In dit licht is het zaak om regionale netwerken van maatschappelijke en beroepsorganisaties zowel politiek als financieel te ondersteunen
Portuguese[pt]
Desta perspectiva, será necessário promover política e financeiramente as redes sociais profissionais ao nível regional
Romanian[ro]
Din această perspectivă, vor trebui promovate, politic şi financiar, reţele sociale profesionale, la nivel regional
Slovak[sk]
Z tohto hľadiska bude potrebné politicky a finančne podporovať socio-profesijné siete na regionálnej úrovni
Slovenian[sl]
S tega stališča bo treba tako politično kot finančno spodbujati socialno-poklicna omrežja na regionalni ravni