Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
i betragtning af, at en plads som medlem af ovennævnte udvalg er ledig, efter at A.
German[de]
in der Erwägung, daß durch das Ausscheiden von Frau Brandenburg-Vogelzang, das dem Rat am 7.
Greek[el]
εκτιμώντας ότι μια έδρα τακτικού μέλους της Επιτροπής των Περιφερειών είναι κενή λόγω παραίτησης της κας A.
English[en]
Whereas a seat as a member of the Committee has become vacant following the resignation of Ms A.
Spanish[es]
Considerando que ha quedado vacante un puesto de miembro titular del Comité tras la dimisión de D.a A.
Finnish[fi]
komiteassa on vapautunut varsinaisen jäsenen paikka A.
French[fr]
considérant qu'un siège de membre titulaire du Comité est vacant à la suite de la démission de Mme A.
Italian[it]
considerando che un seggio di membro titolare del Comitato si è reso vacante in seguito alle dimissioni della sig.ra A.
Dutch[nl]
Overwegende dat in het Comité een zetel van lid vacant is geworden ten gevolge van het aftreden van mevrouw A.
Portuguese[pt]
Considerando que vagou um lugar de membro suplente do Comité das Regiões na sequência da demissão de A.
Swedish[sv]
En plats som ordinarie medlem i kommittén är vakant till följd av den avskedsansökan från A.