Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съгласни ли сте началника на моя щаб да изпрати писмо до Хитлер?
Bosnian[bs]
Slažete li se da moj šef personala sastavi pismo za Hitlera?
Danish[da]
Accepterer De, at min stabschef skriver det til Hitler?
German[de]
Stimmen Sie zu, dass Speidel ein entsprechendes Schreiben an Hitler aufsetzt?
Greek[el]
Δέχεστε ο επικεφαλής του Επιτελειου μου να γράψει αυτό στον Χίτλερ;
English[en]
Will you agree on allowing my chief of staff to prepare a letter to Hitler?
Spanish[es]
¿Están de acuerdo en que mi jefe de Estado Mayor envíe la carta a Hitler?
Finnish[fi]
Hyväksyttekö, että esikuntapäällikköni kirjoittaa tästä Hitlerille?
Croatian[hr]
Slažete li se da moj šef personala sastavi pismo za Hitlera?
Indonesian[id]
Apakah Anda membolehkan kepala staf saya menulis ini untuk Hitler?
Norwegian[nb]
Aksepterer du at min stabssjef skriver dette til Hitler?
Dutch[nl]
Stemt u ermee in dat m'n stafchef een brief aan Hitler opstelt?
Portuguese[pt]
Concorda que o meu chefe de gabinete escreva uma carta ao Hitler?
Romanian[ro]
Sunteţi de acord ca Şeful de Stat Major să pregătească o scrisoare lui Hitler?
Serbian[sr]
Slažete li se da moj šef personala sastavi pismo za Hitlera?
Swedish[sv]
Accepterar ni att min stabschef skriver det här till Hitler?
Turkish[tr]
Personel şefimin bunu Hitler'e yazmasını kabul eder misiniz?