Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Antallet af sygdomme er enormt, men det samme gælder for de helbredende lægeurter.
German[de]
Die Zahl der Krankheiten ist groß, aber auch die Zahl der heilkräftigen Pflanzen.
Greek[el]
Ο κατάλογος των ασθενειών είναι μεγάλος, καθώς επίσης ο αριθμός των φαρμακευτικών φυτών που χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία τους.
English[en]
The list of ailments is vast, and so is the number of medicinal plants useful in treating them.
Spanish[es]
Hay muchas dolencias y también son muchas las plantas medicinales que se usan para tratarlas.
Finnish[fi]
Jos vaivojen luettelo on huiman pitkä, on niiden hoidossa hyödyllisten lääkekasvien luettelokin samanlainen.
French[fr]
Il existe un grand nombre de maladies, mais aussi un grand nombre de plantes propres à les combattre.
Italian[it]
La lista delle malattie è lunga, e altrettanto lo è quella delle piante medicinali con cui si possono curare.
Japanese[ja]
病気の種類は数え切れないほどですが,その治療に役立つ植物も実に豊富です。
Norwegian[nb]
Det finnes mange forskjellige sykdommer, men det finnes også mange forskjellige helbredende planter.
Dutch[nl]
De lijst van menselijke kwalen is lang, maar de geneeskrachtige planten die tegen die kwalen kunnen worden aangewend, zijn al even talrijk.
Portuguese[pt]
A lista das moléstias é ampla, e também o é o número de plantas medicinais utilizadas no tratamento delas.
Swedish[sv]
Det finns många olika sjukdomar, men det finns också många olika medicinalväxter som kan användas vid dessa sjukdomar.