Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той беше толкова сладък, на Рейв-а, видях всичко.
Czech[cs]
Byl na párty tak sladký, všechno jsem viděla.
Greek[el]
Ηταν πολύ γλυκός στο ρέηβ. Τα είδα όλα μεταξύ σας
English[en]
He was so sweet at the rave I saw everything
Spanish[es]
Estuvieron muy dulces en la protesta, lo ví todo
Hebrew[he]
הוא היה הכי חמוד אליך ברייב, ראיתי אתכם.
Hungarian[hu]
Olyan édes volt a bulin, mindent láttam.
Polish[pl]
Był taki słodki na buncie, wszystko widziałam.
Portuguese[pt]
Ele foi tão afetuoso na " rave ", vi tudo!
Romanian[ro]
A fost asa de dragut la petrecere, am vazut tot.
Russian[ru]
Он был так с тобой нежен на Рейве, я все видела.
Serbian[sr]
Bio je tako sladak na rejvu, videla sam sve.
Turkish[tr]
Çok tatlıdır, Her şeyi gördüm.
Chinese[zh]
他 在 rave 那么 可爱, 我 什么 都 看到 了.