Besonderhede van voorbeeld: 1906432113275356381

Bulgarian

Предупредих те да не се издъниш!

Bangla

তোমাকে আমি আগেই বলেছি ধরা পরে যাবে, তুমি বুঝতে চাওনি.

Czech

Já jsem tě varoval, ale ty jsi mě vůbec neposlouchal.

Greek

Δεν σου είπα να μην πιαστείς;

English

Didn't I tell you not to get caught?

Spanish

Pero no entendiste lo que dije.

Persian

قبلاً بهت هشدار دادم اما متوجه نشدي چي مي گم

Croatian

Nisam li ti rekao, nemoj da te ne uhvate?

Hungarian

Nem mondtam, hogy ne hagyd magad elkapni?

Italian

Non ti avevo detto di non farti beccare?

Portuguese

Eu não te disse para não ser pego?

Romanian

Nu ţi-am spus să nu te laşi prins?

Slovenian

Ti nisem rekel, naj te ne ujamejo?

Albanian

A nuk të thashë të mos kapeshe?

Serbian

Nisam li ti rekao, nemoj da te ne uhvate?

Turkish

Seni daha önce uyarmıştım, değil mi?