Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
* Wette wat belydenis van sondes beheer tussen broers en susters in die Kerk word uiteengesit, L&V 42:88–93.
Bulgarian[bg]
* Дадени са закони относно признаването на грехове между братята и сестрите в Църквата, У. и З. 42:88–93.
Cebuano[ceb]
* Mga balaod nga nagdumala sa pagkumpisal sa mga sala tali sa mga igsoon nga lalaki ug igsoon nga babaye diha sa Simbahan gipahimutang, D&P 42:88–93.
Czech[cs]
* Jsou uvedeny zákony řídící vyznání hříchů mezi bratry a sestrami v Církvi, NaS 42:88–93.
Danish[da]
* Love vedrørende bekendelser af synder mellem brødre og søstre i kirken fremsættes, L&P 42:88–93.
German[de]
* Gesetze in bezug auf das Bekennen von Sünden zwischen Brüdern und Schwestern in der Kirche werden dargelegt, LuB 42:88–93.
English[en]
* Laws governing confession of sins between brothers and sisters in the Church are set forth, D&C 42:88–93.
Estonian[et]
* Esitatakse seadused, mis käsitlevad Kirikus vendade ja õdede vaheliste pattude ülestunnistamist, ÕL 42:88–93.
Fanti[fat]
* Wɔayɛ mbra wɔ Asɔr no mu a ɔhwɛ ma enuanom mbanyin na nkyerɛbaa wɔfom hɔnho a wɔkã hɔn bɔn ma nsiesie ba hɔn ntamu, N&A 42:88–93.
Finnish[fi]
* Kirkkoon kuuluvien veljien ja sisarten syntien tunnustamista koskevat lait esitetään, OL 42:88–93.
Fijian[fj]
* Sa virikotori tu na lawa e vauca na vakatusai ni ivalavala ca vei ira na veitacini kei na veiganeni ena Lotu, V&V 42:88–93.
French[fr]
* Lois gouvernant la confession des péchés entre frères et sœurs dans l’Église, D&A 42:88–93.
Gilbertese[gil]
* A kaotaki tua ake a bairea kaotakin bure i marenaia taari ao mwaaneia n te Ekaretia, R&B 42:88–93.
Croatian[hr]
* Izloženi su zakoni koji upravljaju priznanjem grijeha između braće i sestara u Crkvi, NiS 42:88–93.
Haitian[ht]
* Lwa ki gouvène konfesyon peche ant frè yo ak sè yo nan Legliz la tabli, D&A 42:88–93.
Hungarian[hu]
* A férfi- és nőtestvérek közötti bűnök bevallását irányító törvények az egyházban, T&Sz 42:88–93.
Armenian[hy]
* Ներկայացվում են այն օրենքները, որոնք ղեկավարում են Եկեղեցու եղբայրների եւ քույրերի միջեւ մեղքերի խոստովանությունը, ՎեւՈՒ 42.88–93.
Indonesian[id]
* Hukum-hukum yang mengatur pengakuan dosa antara saudara laki-laki dan saudara perempuan di dalam Gereja dinyatakan, A&P 42:88–93.
Igbo[ig]
* Iwu nile na-achị nkwupụta nke mmehie nile n’etiti ụmụnne nwoke nile na ụmụnne nwanyị nile n’ime Nzukọ-nsọ ka e wepụtara, OznỌd. 42:88–93.
Iloko[ilo]
* Naituding dagiti paglintegan a masurot iti panangipudno iti basol dagiti kakabsat a lallaki ken babbai, DkK 42:88–93.
Icelandic[is]
* Lögmál varðandi játningu synda milli bræðra og systra í kirkjunni eru sett fram, K&S 42:88–93.
Italian[it]
* Leggi che regolano la confessione dei peccati tra fratelli e sorelle nella Chiesa, DeA 42:88–93.
Japanese[ja]
* 教会 の 兄弟 姉妹 間 の 罪 に 関する 告白 に ついて 律法 が 定められる, 教義 42:88-93.
Korean[ko]
* 교회에서 형제들과 자매들 사이에 죄의 고백을 처리하는 율법이 설명됨, 교성 42:88~93.
Lithuanian[lt]
* Duoti įstatymai apie nuodėmių išpažinimą tarp Bažnyčios brolių ir seserų, DS 42:88–93.
Latvian[lv]
* Tiek noteikti likumi, kas regulē atzīšanos grēkos starp brāļiem un māsām Baznīcā, M&D 42:88–93.
Malagasy[mg]
* Nampahafantarina ny lalàna izay mifehy ny fibabohan-keloka eo amin’ ny rahalahy sy ny rahavavy ao amin’ ny Fiangonana, F&F 42:88–93.
Marshallese[mh]
* Kien ko rej jepooļe kwaļo̧k bōro kōn jero̧wiwi ko ikōtaan jein im jatin em̧m̧aan im kōrā ro ilo Kabun̄ in em̧ōj kōllaajraki, K&B 42:88–93.
Norwegian[nb]
* En redegjørelse for hvilke lover som gjelder for bekjennelse av synder mellom brødre og søstre i Kirken, L&p 42:88–93.
Dutch[nl]
* Uiteenzetting van de wetten aangaande het belijden van zonden onder de broeders en zusters in de kerk, LV 42:88–93.
Romanian[ro]
* Sunt enunţate legile care guvernează mărturisirea păcatelor între fraţi şi surori, în Biserică, D&L 42:88–93.
Russian[ru]
* Установлены законы, определяющие порядок исповедания в грехах между братьями и сёстрами в Церкви, У. и З. 42:88–93.
Samoan[sm]
* Ua tuuina mai tulafono e pulea ai le taʼutaʼu atu o agasala i le va o uso ma tuafafine i le Ekalesia, MF&F 42:88–93.
Shona[sn]
* Mitemo inotonga zvekureururwa kwezvivi pakati pehanzvadzi nehanzvadzi muChechi rakamiswa, D&Z 42:88–93.
Swedish[sv]
* Lagar beträffande bekännelse av synder mellan bröder och systrar i kyrkan framläggs, L&F 42:88–93.
Swahili[sw]
* Sheria zinazotawala maungamo ya dhambi kati ya kaka na dada katika Kanisa zinawekwa, M&M 42:88–93.
Thai[th]
* อธิบายกฎที่ควบคุมการสารภาพบาประหว่างพี่น้องชายหญิงในศาสนจักร, คพ. ๔๒:๘๘–๙๓.
Tongan[to]
* Ko hono fokotuʻu mai ʻo e ngaahi fono fekauʻaki mo e feveteʻaki ʻo e ngaahi angahala ʻe he ngaahi tokouá mo e tuofāfiné, T&F 42:88–93.
Ukrainian[uk]
* Встановлено закони сповіді в гріхах між братами і сестрами в Церкві, УЗ 42:88–93.
Vietnamese[vi]
* Các luật pháp chi phối về sự thú tội giữa các anh em và chị em trong Giáo Hội được đề ra, GLGƯ 42:88–93.
Xhosa[xh]
* Imithetho elawula ukuvunywa kwesono phakathi kwabazalwana noodade eBandleni ibekwa ngaphambili, I&M 42:88–93.
Chinese[zh]
* 制定教会中弟兄姐妹互相认错的律法;教约42:88–93。
Zulu[zu]
* Imithetho elawula ukuvunywa kwezono phakathi kwabazalwane eBandleni ibekwa obala, Mf&V 42:88–93.