Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
HAPIN: Nunot sa relo gikan sa itaas nga wala, Manggugubat nga mga jet: Letrato sa USAF; Ulbo sa kalayo: Tina Gerson/Los Angeles Daily News; Tigbombang mga jet: Kortesiya sa Ministry of Defense, London; Sundalo: Letrato sa U.S.
Danish[da]
FORSIDEN: Fra øverste venstre hjørne, med uret: Foto af jetfly: USAF; flamme: Tina Gerson/Los Angeles Daily News; bombefly: med tilladelse af Forsvarsministeriet i London; soldat: U.S.
German[de]
TITELSEITE: Von oben links im Uhrzeigersinn: Jagdflugzeuge: USAF photo; Flammen: Tina Gerson/Los Angeles Daily News; Bomber: Mit frdl. Gen. des Ministry of Defense (London); Soldat: U.S.
Greek[el]
ΕΞΩΦΥΛΛΟ: Σύμφωνα με τη φορά των δεικτών του ρολογιού από επάνω αριστερά, Μαχητικά αεροσκάφη: USAF photo· Φλόγα: Tina Gerson/Los Angeles Daily News· Βομβαρδιστικό αεροσκάφος: Courtesy of the Ministry of Defense, London· Στρατιώτης:U.S.
English[en]
COVER: Clockwise from upper left, Fighter jets: USAF photo; Flame of fire: Tina Gerson/ Los Angeles Daily News; Bomber jet: Courtesy of the Ministry of Defense, London; Soldier: U.S.
Spanish[es]
PORTADA: De izquierda a derecha y de arriba a abajo, aviones de caza: foto USAF; fuego: Tina Gerson/Los Angeles Daily News; soldado: foto U.S.
Finnish[fi]
KANSI: myötäpäivään ylhäältä vasemmalta. Taistelukoneet: USAF photo; tulenlieska: Tina Gerson/Los Angeles Daily News; suihkupommittaja: Courtesy of the Ministry of Defense, London; sotilas: U.S.
French[fr]
COUVERTURE (en partant du haut, à gauche, dans le sens des aiguilles d’une montre): Avions de combat: USAF; flammes: Tina Gerson/Los Angeles Daily News; bombardier: avec l’aimable autorisation du ministère de la Défense, Londres; soldat: U.S.
Hebrew[he]
שער: בכיוון השעון מצד שמאל למעלה, מטוסי־קרב: USAF photo; להבות אש: Tina Gerson/Los Angeles Daily News; מפציץ: Courtesy of the Ministry of Defense, London; חייל: U.S.
Croatian[hr]
NASLOVNA STRANICA: Od gornjeg lijevog ugla u smjeru kazaljke na satu, Lovci: fotografija USAF; Plamen: Tina Gerson/Los Angeles Daily News; Bombarder: Ljubaznošću Ministarstva obrane, London; Vojnik: fotografija U.S.
Hungarian[hu]
BORÍTÓ: Az óramutató járásával megegyező irányban a bal felső saroktól: Sugárhajtású vadászgépek: USAF fotó; Tűzlángok: Tina Gerson/Los Angeles Daily News; Sugárhajtású bombázó: A Londoni Védelmi Minisztérium szíves engedélyével; Katona: U.S.
Icelandic[is]
FORSÍÐA: Réttsælis frá vinstra horni að ofan: Orrustuþotur: Bandaríski flugherinn: eldtungur: Tina Gerson/Los Angeles Daily News; sprengjuflugvél: með leyfi Varnarmálaráðuneytisins, Lundúnum; hermaður: Bandaríska þjóðskjalasafnið (sjá einnig bls.
Italian[it]
COPERTINA: In senso orario, a partire dall’angolo in alto a sinistra, Aerei da caccia: USAF photo; Fiamme: Tina Gerson/Los Angeles Daily News; Bombardiere: per gentile concessione del Ministero della Difesa, Londra; Soldato: U.S.
Norwegian[nb]
FORSIDEN: Med klokken, fra øverst til venstre. Jagerfly: USAF foto; flamme: Tina Gerson/Los Angeles Daily News; jagerbomber: Gjengitt med tillatelse av det britiske forsvarsdepartementet; soldat: U.S.
Dutch[nl]
OMSLAG: Met de klok mee vanaf links boven, Gevechtsvliegtuigen: USAF-foto; Vuurvlam: Tina Gerson/Los Angeles Daily News; Bommenwerper: Met toestemming van het Ministerie van Defensie, Londen; Soldaat: foto U.S.
Nyanja[ny]
CHIKUTO: Kuzungulira kuyambira kulamanja kumka kulamanzere, Majeti ankhondo: Chithunzi cha USAF; Laŵi la moto: Tina Gerson/Los Angeles Daily News; Jeti yoponya mabomba: Mwachilolezo cha Unduna wa Zachitetezo, London; Msilikali: Chithunzi cha U.S.
Polish[pl]
STRONA TYTUŁOWA: Od lewej zgodnie z ruchem wskazówek zegara: Myśliwce — USAF; płomień ognia — Tina Gerson/ Los Angeles Daily News; bombowiec — za uprzejmą zgodą Ministry of Defense, Londyn; żołnierz — U.S.
Portuguese[pt]
CAPA: sentido horário, a partir do canto superior, à esquerda, caças: foto da USAF; chamas: Tina Gerson/Los Angeles Daily News; bombardeiro; cortesia do Ministério da Defesa, Londres; soldado: foto da U.S.
Romanian[ro]
COPERTA: În sensul acelor de ceasornic, începând din stânga sus: Avioane de luptă: USAF photo; Flacără de foc: Tina Gerson/Los Angeles Daily News; Bombardier: prin amabilitatea Ministerului Apărării, Londra; Soldat: U.S.
Slovak[sk]
OBÁLKA: Zhora vľavo v smere hodinových ručičiek: Stíhacie lietadlá: USAF photo; Plamene: Tina Gerson/ Los Angeles Daily News; Bombardér: S láskavým dovolením Ministerstva obrany, Londýn; Vojak: U.S.
Slovenian[sl]
NASLOVNA STRAN: Od zgoraj levo v smeri urnega kazalca, Lovska letala: USAF photo; Ogenj: Tina Gerson/Los Angeles Daily News; Bombnik: z dovoljenjem Ministry of Defense, London; Vojak: U.S.
Swahili[sw]
JALADA: Kwa mzunguko wa saa kutoka juu kushoto, Ndege-vita: picha ya USAF; Cheche ya moto: Tina Gerson/Los Angeles Daily News; Ndege lipuaji: Kwa hisani ya Ministry of Defense, London; Mwanajeshi: picha ya U.S.
Tok Pisin[tpi]
COVER: Clockwise from upper left, Fighter jets: USAF photo; Flame of fire: Tina Gerson/Los Angeles Daily News; Bomber jet: Courtesy of the Ministry of Defense, London; Soldier: U.S.