Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Som forudsætning bør der foreligge en tidsubegrænset arbejdskontrakt.
German[de]
Voraussetzung hierfür sollte ein unbefristeter Arbeitsvertrag sein.
Greek[el]
Προϋπόθεση σχετικά πρέπει να είναι μία σύμβαση εργασίας αορίστου χρόνου.
English[en]
An unlimited contract of employment should be a prerequisite for such support.
Spanish[es]
El requisito para su concesión sería un contrato de trabajo indefinido.
French[fr]
L'octroi d'un contrat de travail à durée indéterminée en serait la condition.
Italian[it]
Esso dovrebbe essere subordinato ad un contratto di lavoro a tempo indeterminato.
Dutch[nl]
Deze subsidie zou in principe alleen bij een contract voor onbepaalde duur moeten worden verstrekt.
Swedish[sv]
En förutsättning skall vara att anställningen inte är tidsbegränsad.