Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
1977 г. беше и една от най-горещите, в историята на Ню Йорк.
Czech[cs]
V 77. roce bylo jedno z nejteplejších letních období v New Yorku.
German[de]
1977 war einer der heißesten Sommer, an die sich die New Yorker erinnern.
Greek[el]
Το'77 ήταν από τα πιο ζεστά καλοκαίρια της Nέας Υόρκης.
English[en]
'77 was also one of the hottest summers in memory in New York City.
Spanish[es]
El del 77 fue, además uno de los veranos más caluroso que se recuerdan en NYC.
Basque[eu]
1977ko uda New Yorkeko historiako beroena izan zen.
Finnish[fi]
Kesä 1977 oli yksi kuumimpia New Yorkin historiassa.
French[fr]
L'été 1977 fut aussi le plus chaud de l'histoire de New York.
Hungarian[hu]
'77-ben volt az egyik legforróbb nyár New York történetében.
Norwegian[nb]
1977 var en av de varmeste somrene i New York.
Dutch[nl]
1977 was ook één van de heetste zomers ooit in New York City.
Portuguese[pt]
7777 também foi o ano de um dos verões mais quentes de Nova York.
Swedish[sv]
77 var också en av dom varmaste sommrarna någonsin i New York City.
Turkish[tr]
ayrıca 77 New York Şehrinin en sıcak yazı idi.