Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
It was only 33 years ago... that Louis Blériot took off from the coast of France... and, without instruments, made the 21-mile flight... across the English channel.
Spanish[es]
Fue hace solo 33 años... cuando Louis Blériot despegó de la costa de Francia... y, sin instrumentos, hizo un vuelo de 34 kilómetros... para cruzar el Canal de la Mancha
French[fr]
Il y a 33 ans en 1909, Louis Blériot décolait des côtes de la France et, sans instruments, survolait la Manche.
Dutch[nl]
Het was slechts 33 jaar geleden... dat Louis Blériot opsteeg van de kusten van Frankrijk... en, zonder instrumenten, de 21-mijl vlucht maakte... over het Engelse Kanaal.
Serbian[sr]
Bilo je to pre samo 33 godine... kada je Luj Blerio uzleteo sa obale Francuske i bez instrumenata preleteo 35Km preko Lamanša.