Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Vi vil gerne tage os godt ud i andres øjne.
German[de]
Wir wollen bei anderen gut angesehen sein.
Greek[el]
Θέλομε να έχωμε μια καλή εμφάνισι στα μάτια των άλλων.
English[en]
We want to have a good appearance in the eyes of others.
Spanish[es]
Queremos tener una buena apariencia ante los ojos de otros.
Finnish[fi]
Haluamme näyttää hyviltä toisten silmissä.
French[fr]
Nous désirons paraître à notre avantage aux yeux des autres.
Italian[it]
Vogliamo avere un buon aspetto agli occhi degli altri.
Japanese[ja]
人は自分が他の人びとの目によく映ってほしいと思うものです。
Korean[ko]
우리는 다른 사람들 앞에 좋게 보이고 싶어한다.
Norwegian[nb]
Vi ønsker å gjøre et godt inntrykk på andre.
Dutch[nl]
Wij willen in de ogen van anderen behoorlijk voor de dag komen.
Portuguese[pt]
Queremos ter bom conceito aos olhos dos outros.
Swedish[sv]
Vi vill ha ett gott framträdande inför andra.