Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
الاحتفال بالذكرى الخامسة والأربعين لتأسيس الحركة، في # أيلول/سبتمبر # (يوم حركة عدم الانحياز)()، على النحو الذي تعتبره بلدان عدم الانحياز الأكثر توافقا وملاءمة، مع مراعاة أن ذلك سيكون بمثابة حدث تاريخي له مغزى كبير بالنسبة للحركة يقيم الدليل على استمرار ملاءمتها وصحتها؛
English[en]
Commemorate the forty-fifth anniversary of the founding of the Movement, which falls on # eptember # (Day of the Non-Aligned Movement), in a manner deemed most fitting and appropriate by the Non-Aligned Countries, bearing in mind that it will be an historic event of great significance to the Movement and demonstrate its continued relevance and validity
Spanish[es]
onmemorar el cuadragésimo quinto aniversario de la fundación del Movimiento, el # o de septiembre de # (Día del Movimiento de los Países No Alineados), de la manera más adecuada y apropiada por los países no alineados, teniendo en cuenta que fue un suceso histórico de gran significación para el Movimiento y puso de manifiesto su continua pertinencia y validez
French[fr]
ommémorer le quarante-cinquième anniversaire du Mouvement, le # er septembre # (Journée du Mouvement des non-alignés), de la manière la plus appropriée par les pays non alignés en ayant à l'esprit qu'il s'agira d'un événement d'une grande importance historique qui en démontrera l'importance et la validité permanentes
Russian[ru]
отметить # ю годовщину со дня основания Движения # сентября # года (День Движения неприсоединения) таким образом, который неприсоединившиеся страны сочтут наиболее подходящим и приемлемым, памятуя о том, что это будет историческое событие, имеющее огромное значение для Движения, и оно станет свидетельством сохранения актуальности и ценного значения его деятельности
Chinese[zh]
以不结盟国家认为最适当的方式于 # 年 # 月 # 日(不结盟运动日) 纪念不结盟运动创立四十五周年,牢记它对于不结盟运动将是一具有历史意义的大事,显示不结盟运动仍有存在意义,仍然有效