Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اختراق خطنا بمركب شراعي ؟
Bulgarian[bg]
Да нарушим реда си заради приближаването на една шхуна?
Czech[cs]
Narušit linii kvůli jednomu škuneru?
English[en]
Break our line over the approach of a schooner?
Persian[fa]
به خاطر یه قایق قراضه آرایش تهاجمی رو از بین ببریم ؟
French[fr]
Cassez notre ligne lors de l'approche d'une goélette?
Hebrew[he]
לשבור את הקו בגלל התקרבות של מפרשית?
Croatian[hr]
Da prekinemo liniju zbog jedne škune?
Hungarian[hu]
Törjük meg a vonalunkat egy közeledő szkúner miatt?
Italian[it]
Volete rompere la formazione per uno scuner?
Dutch[nl]
Onze linie verbreken voor de nadering van een schoener?
Portuguese[pt]
Vamos quebrar a nossa linha por causa da aproximação de um barquito?
Romanian[ro]
Vrea să ne spargă linia pentru ce va urma?
Russian[ru]
Менять позиции из-за какой-то шхуны?
Turkish[tr]
Bir uskuna yaklaştığı için hattımızı mı bozacağız?