Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Spolupráce s mezinárodními finančními institucemi se bude týkat mezinárodních rozvojových bank, např. Evropské banky pro obnovu a rozvoj (EBOR).
Danish[da]
Samarbejdet med internationale finansielle institutioner vil omfatte internationale udviklingsbanker som f.eks. Den Europæiske Bank for Genopbygning og Udvikling (EBRD).
German[de]
Die Zusammenarbeit mit internationalen Finanzeinrichtungen wird internationale Entwicklungsbanken wie die Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBRD) umfassen.
Greek[el]
Στη συνεργασία με διεθνείς χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς θα συμπεριλαμβάνονται διεθνείς αναπτυξιακές τράπεζες, όπως η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης (ΕΤΑΑ).
English[en]
Cooperation with international financial institutions will involve international development banks such as the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD).
Spanish[es]
La cooperación con instituciones financieras internacionales corresponderá a bancos internacionales de desarrollo, tales como el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD).
Estonian[et]
Koostöö rahvusvaheliste finantseerimisasutustega hõlmab rahvusvahelisi arengupankasid, nagu näiteks Euroopa Rekonstruktsiooni- ja Arengupank (EBRD).
Finnish[fi]
Kansainvälisten rahoituslaitosten kanssa tehtävässä yhteistyössä yhteistyökumppaneina ovat kansainväliset kehityspankit, kuten Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankki.
French[fr]
La coopération avec les institutions financières internationales impliquera des banques de développement internationales telles que la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD).
Hungarian[hu]
A nemzetközi pénzügyi intézményekkel való együttműködésben részt vesznek a nemzetközi fejlesztési bankok, mint például az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD).
Italian[it]
La cooperazione con le istituzioni finanziarie internazionali coinvolgerà le banche internazionali per lo sviluppo, come la Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo (BERS).
Lithuanian[lt]
Bus bendradarbiaujama su tarptautinėmis finansinėmis institucijomis, tokiomis kaip tarptautiniai plėtros bankai, pavyzdžiui, Europos rekonstrukcijos ir plėtros bankas (ERPB).
Latvian[lv]
Sadarbība ar starptautiskām finanšu iestādēm ietvers starptautiskās attīstības bankas, piemēram, Eiropas Rekonstrukcijas un attīstības banku (ERAB).
Maltese[mt]
Il-kooperazzjoni ma’ istituzzjonijiet finanzjarji internazzjonali se tinvolvi banek ta’ l-iżvilupp internazzjonali bħalma hu l-Bank Ewropew għar-Rikostruzzjoni u l-Iżvilupp (EBRD).
Dutch[nl]
In voorkomend geval wordt ook samengewerkt met internationale ontwikkelingsbanken, zoals de Europese Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling (EBWO).
Polish[pl]
Współpraca z międzynarodowymi instytucjami finansowymi obejmie międzynarodowe banki rozwoju, takie jak Europejski Bank Odbudowy i Rozwoju (EBOR).
Portuguese[pt]
A cooperação com as instituições financeiras internacionais envolverá bancos de desenvolvimento internacional como o Banco Europeu para a Reconstrução e Desenvolvimento (BERD).
Slovak[sk]
Spolupráca s medzinárodnými finančnými inštitúciami bude zahŕňať medzinárodné rozvojové banky ako napríklad Európsku banku pre obnovu a rozvoj (EBOR).
Slovenian[sl]
Sodelovanje z mednarodnimi finančnimi institucijami bo vključevalo mednarodne razvojne banke, kot je Evropska banka za obnovo in razvoj (EBOR).
Swedish[sv]
Samarbete med internationella finansinstitut kommer att omfatta internationella utvecklingsbanker såsom Europeiska banken för återuppbyggnad och utveckling (EBRD).