Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Maden passerer maven og kommer ud i tarmene hvor den nedbrydes og hvorfra de brugbare stoffer opsamles i blodstrømmen.
German[de]
Die Nahrung wandert vom Magen in den Darm; dort wird sie aufgespalten, und von dort gelangen die Nährstoffe ins Blut.
Greek[el]
Η τροφή που τρώτε περνά από το στομάχι σας προς τα έντερά σας, όπου απορροφάται, και χρήσιμα υλικά στέλλονται στο ρεύμα του αίματος.
English[en]
The food you eat passes from your stomach to your intestines, where it is broken down, and usable materials are sent into the bloodstream.
Spanish[es]
El alimento que usted come pasa de su estómago a sus intestinos, donde se le descompone en sus partes, y las materias utilizables se envían a la corriente sanguínea.
Finnish[fi]
Nauttimasi ruoka kulkeutuu mahalaukustasi suolistoon, missä se hajotetaan, ja käyttökelpoiset ainekset lähetetään verenkiertoon.
French[fr]
Celle-ci passe de l’estomac dans l’intestin où elle est décomposée.
Italian[it]
Il cibo che mangiate passa per lo stomaco andando negli intestini, dove viene scomposto, e i materiali utilizzabili sono mandati nel torrente sanguigno.
Japanese[ja]
食物は胃を通って,腸に送られ,そこで分解され,使用に供される物質は血液中に送り込まれます。
Korean[ko]
당신이 먹은 음식은 위(胃)로부터 음식을 분해시키는 장을 지나게 되며 소용에 닿는 물질은 혈관으로 보내진다.
Norwegian[nb]
Fra magesekken går maten videre til tarmene, hvor den nedbrytes, og nyttige stoffer blir sendt ut i blodomløpet.
Dutch[nl]
Het voedsel dat u eet, gaat via uw maag naar uw ingewanden waar het wordt afgebroken en als bruikbare stoffen in de bloedstroom wordt gebracht.
Portuguese[pt]
O alimento que ingere passa do estômago para seus intestinos, onde é decomposto, e as matérias utilizáveis são enviadas à corrente sangüínea.
Swedish[sv]
Födan som du äter passerar från magsäcken till tarmarna där den bryts ned, och nyttiga ämnen sänds in i blodströmmen.